《仙履奇緣》:繼母的美麗、驕傲與哀愁!
原文出處:香功堂!!
新版《仙履奇緣》預告和1950年動畫版極為神似,猜想真人版電影或許不會帶給我太多驚喜,意外的是,Kenneth Branagh執導的《仙履奇緣》看的我心情愉悅,非常古典可愛又有魅力的作品,它令我想起小時候愛上電影的原因:正面、樂觀、希望、不切實際。
好萊塢這些年盛行將公主童話改編成真人演出電影,它們多半會換個角度/方式講故事,例如《魔鏡魔鏡》裡,迫害白雪公主的惡女巫看來沒那個刻薄、例如《黑魔女:沉睡魔咒》,將原本動畫版的反派角色梅菲瑟變成如「神仙教母」般的溫柔存在;相較於其他改編作品在觀點或人物設定上做出更動,《仙履奇緣》的不變,反倒顯得奇特,它完全保留動畫版設定,從惡繼母到壞姊妹,從南瓜馬車到玻璃鞋等等,每個畫面每個場景幾乎都能跟動畫版對照著看;然而,《仙履奇緣》的出色在於即便劇本僅僅做出細微更動,但這些改變都讓這部以兒童觀眾為主的電影,滲入一點點成人世界的黑暗氣息,卻又不致於反客為主。
我喜歡《仙履奇緣》在有限篇幅中,勾勒出繼母角色的美麗、驕傲與哀愁;一如她湊巧聽見丈夫與女兒(灰姑娘)的對話,丈夫說:「她(前妻/灰姑娘的母親)是這個地方(家)的靈魂。」,繼母聽見丈夫的話語,臉上神色一緊,心口彷彿痛了一下,對她來說,繼任的妻子永遠贏不過丈夫逝去的前妻,對一個女人來說,她永遠不會是愛人心頭的最愛,永遠只能是次等戀人(情場的輸家);加上兩個女兒,無論是外貌或才藝都遠不如灰姑娘,更讓從電影一出場就昂著頭走路的繼母感到顏面無光(裡子的輸家);贏不了,面子擺不下,促使驕傲的繼母不斷用「憎恨、嫉妒」來面對「生命不如預期」的怨,愛情輸了,就在物質享受上加倍討回來,女兒不如人,就要把漂亮的灰姑娘踩在腳下,好獲得快感。
繼母的「惡」自是要比對灰姑娘的「善」(一如新增加的大公爵角色/貪婪,其實是跟王子/善良作為對照組),灰姑娘遵循母親的教誨「用善良與勇氣面對挑戰」,當你/妳心中只有悲情與恨意,你/妳的人生就只有悲情與恨意,當你/妳的心中充滿善良與勇氣,那麼你/妳也將吸引同樣秉持善良與勇氣的夥伴(愛人)。
《仙履奇緣》傳遞的訊息就這麼簡單,懷抱善意面對生活中的人與事,就能獲得他人以良善的舉動作為回報。
Kenneth Branagh導演將耳熟能詳的故事講的完整又不顯乏味、飾演繼母的凱特布蘭祺(Cate Blanchett),把一個可能流於負面的角色給演出感情厚度(驕傲自大又不願承認失敗的性格,令我想起凱特布蘭祺拿下奧斯卡影后的《藍色茉莉》!)、飾演灰姑娘的Lily James和飾演王子的Richard Madden,幾場對手戲都有擦出令人信服的愛情火花;還有Helena Bonham Carter驚鴻一瞥又搶戲的神仙教母演出、加上出色的視效、懷舊插曲重現銀幕(片尾字幕有Helena Bonham Carter版的「Bibbidi-Bobbidi-Boo」喔)以及精準的節奏掌控,都讓《仙履奇緣》成了優質討喜的精采佳作。
話說,觀賞《仙履奇緣》時,身旁坐著三位女孩子(國中生吧),三個女生從電影頭驚呼(聊天)到電影尾,看到凱特布蘭祺飾演的繼母喊好美、看到王子喊好帥、看到灰姑娘的服裝、玻璃鞋、南瓜馬車喊好酷;從這幾名女孩的投入情緒看來,說明本片確實有效「取悅」了它鎖定的主要客群吧。
後話:
一,神仙教母幫灰姑娘變出馬車、車伕、馬匹等,灰姑娘說自己身上的服裝破爛大概不適合參加舞會,神仙教母說:「沒關係,我變一套新的衣服給妳。」,感性的灰姑娘說:「不,只要修補一下就好,這是我母親的禮服,穿著它參加舞會,就像帶著逝去母親參加舞會般。」,神仙教母說:「好,那我只稍稍修改一下顏色與樣子就好。」,說完,魔杖一揮,灰姑娘身上出現一套美麗的藍色禮服;嗯,最好是只修改一下啦!!!!!這明明就是一套全新的禮服啊!(完全看不出跟舊禮服的關係.....)
二,《美女與野獸》的父親外出經商,他問兩個貪心的女兒想要啥?女兒們說想要化妝品首飾等,父親接著問美麗貼心的小女兒貝兒要什麼?貝兒說:「我只要一朵玫瑰」;《仙履奇緣》的父親準備外出經商,他問兩位貪心的女兒說想要啥?膚淺的女兒們說想要化妝品蕾絲等等,父親接著問美麗貼心的灰姑娘要什麼?灰姑娘說:「我只要你旅途中第一根擦過你肩膀的樹枝,帶著它旅行,你就會想起我,然後把樹枝帶回家,就代表你安全從旅途中歸來,你能回到我身邊就是最重要的事情。」
看到沒,有氣質的女孩都會選有氣質又不俗氣的禮物!
但根據《模仿遊戲》圖靈對人的觀察:人們常常口是心非,嘴上說一套心理做一套,如果愛人對你/妳說:「帶朵玫瑰或一根樹枝給我就好」,結果真的只帶一朵玫瑰或樹枝返家,是會惹出大麻煩的!(哈哈哈哈哈~)
三,《仙履奇緣》開場放了一支《冰雪奇緣》短片,內容是感冒的艾莎女王要幫妹妹安娜舉辦生日會的辛苦過程;短片延續《冰雪奇緣》歌舞風格,送上一支貫穿影片的單曲,歌名叫做:「打噴嚏」,哈哈哈哈:https://www.youtube.com/watch?v=-Ick5Ym-SPQ
四,《仙履奇緣》除有1950年的動畫版外,今年春節上映的《魔法黑森林》也有重新演繹灰姑娘故事喔,另外,1998年由Drew Barrymore主演的《灰姑娘:很久很久以前》,雖然沒有魔法馬車也沒有神仙教母,但是我很喜歡那個版本的灰姑娘,獨立,堅強,而且最後也完全無需王子拯救她!