原文出處: 香功堂！！
有些經典電影，久久看一次，每次都有收穫，每次都能感受到不同程度的震撼，例如《2001太空漫遊》或《鬼店》；有些經典之作，每年看上幾次也不厭煩，像是跟熟識的老朋友相處，沒有壓力只有滿滿的笑聲或偶來些許的惆悵，例如《飛進未來》或《羅馬假期》。
《羅馬假期》是我的愛片，但我從未在大銀幕看過這部電影。(前些時候的奧黛莉赫本影展我錯過了！)
記得小時候看完《羅馬假期》後，很快愛上奧黛莉赫本(Audrey Hepburn)和葛雷哥萊畢克(Gregory Peck)的人，他們的一舉一動、他們的一顰一笑、他們自然又協調的互動等，皆是迷人至極；21歲那年首次出國旅行(公司旅遊)便是去義大利，既是公司團體旅行，難免走馬看花，力求在短時間內走遍大半知名城市，證明自己曾經「到此一遊」；那趟距今快20年前的旅行記憶，依然深深刻印在腦海中，我猶記自己對每一景每一物都有著極大興趣，古老的石牆與石子路、露天咖啡座坐著看似悠閒的男男女女們、米蘭大教堂頂端雕工繁複的石像、翡冷翠佛羅倫斯一整片棕色系的房舍、色彩繽紛而小徑蜿蜒複雜的威尼斯等；而在這些回憶中，最最叫我難忘的莫過於待在羅馬市中心的兩小時時間，對，僅有兩小時，我沒有跟隨同事們血拼，而是拿著羅馬市中心知名景點明信片追尋著我所深愛的《羅馬假期》蹤跡。
當年的我即使英文說不上幾句，膽子卻不小，我奔過一棟看來豪華的大宅，深信這就是《羅馬假期》裡，奧黛莉赫本飾演的公主安在羅馬下榻的寢宮；我拿著明信片問紀念品小販：「請問西班牙廣場怎麼走？」，小販指了指前方，我爬上又走下石子坡路，彎過一條又一條狹窄小巷，直到我從某條巷弄中走了出來，才發現自己已經身在西班牙廣場頂端。
我鳥瞰這個熟悉場景，心裡既是激動也是錯愕，激動的是我終於站在奧黛莉赫本曾經身處的空間中，她曾經站在那個階梯上吃冰淇淋，而葛雷哥萊畢克則把手搭在扶梯上慫恿她說：「何不冒個險，好好玩上一天呢！」。
令我感到錯愕的是西班牙廣場不像電影裡呈現的那樣龐大，原來只是一個小小的方圓之地，電影啊，顯然把很多東西都給「放大化」了。
我反覆思索著自己為何會如此喜歡《羅馬假期》？
若是十年前或更久以前問我這個問題，我會說：「因為它通俗的很好看。」，事實也是如此，《羅馬假期》(1953年)推出至今已經60年，但它一點都不過時，一點都不俗氣，相反的，它的氣質越陳越香，年代越久遠我越覺得自己在這部電影看到《幸福的三丁目》的影子，好笑的是我根本沒看過《幸福的三丁目》，說穿了《羅馬假期》只是滿足了我對過往「善良而純樸的人與世界」的過度樂觀想像。
儘管葛雷哥萊畢克接近奧黛莉赫本的目的是為能獲得「獨家報導」的機會，但在與這名性格單純的女孩相處一天後，他心底的冷漠被融化了，他觀看世界的方式改變了，他發現自己動了心，發現有時費心去保護一個「所愛」的人比保護自己(事業與財富)更為重要；葛雷哥萊畢克因為與奧黛莉赫本相處一日而學會「付出」，奧黛莉赫本則在與葛雷哥萊畢克相處一日後，懂著將她對葛雷哥萊畢克的小愛給放大成對人民的愛；一趟羅馬假期，讓兩個原本對生活感到挫折與不滿的主角們有了走下去的「力量」，有了繼續走完人生道路的勇氣。
這樣沒有計算的交心，確實很叫人心動與嚮往吶。
再者，《羅馬假期》劇情敘述一名不安於室的公主偷溜出寢宮，來一趟沒有家僕伴在身邊的羅馬一日遊，由於公主對外面世界充滿好奇心，因此她總用極大化的熱情觀看她刻正身處的世界，櫥窗內的模特兒服裝、新式的髮型、摩托車上載著的一家人、路上迎面走來的戀人、香氣四溢的花販推車與各式花朵.......，每件看似平凡的人事物都有它獨特與不凡處；看著銀幕上的奧黛莉赫本掛著大大的笑容漫步羅馬街頭，我忍不住羨慕起她來，並且想著：「我有多久沒用這樣大的熱情來看待自己的生活？」
我喜歡《羅馬假期》，因為它放大了人們對羅馬(異國)的想像、放大了人們對愛情與良善的想像、也放大(與重溫)人們對「好奇心」的想像。
我喜歡《羅馬假期》，因為它很單純很直率。
我喜歡《羅馬假期》，因為葛雷哥萊畢克非常迷人。
我喜歡《羅馬假期》，因為我愛奧黛莉赫本；我愛死影片開場，奧黛莉赫本飾演的公主表面上儀態優雅的與來賓握手致意，群擺底下卻是一隻腳不安份地扭動著，既是說明工作的煩悶與無聊，也說明了她亟欲出走的心境；我也愛奧黛莉赫本融合高貴與古怪的奇妙氣質，公主與精靈的綜合體；我還愛電影尾聲奧黛莉赫本召開記者會，見到葛雷哥萊畢克身處其間，不禁感到驚訝與驚喜，此時有人問了公主：「妳拜訪過這麼多個歐洲國家與城市，妳最喜歡哪個城市？」，奧黛莉赫本先是用官腔方式回答：「每個城市皆有它獨到之處，我都.......」話到一半，她頓了頓，接著臉上綻放肯定的笑容說：「羅馬，我最喜歡也最難忘的城市是羅馬，我會將這個城市永遠的記在心裡，永遠都不會忘記在這裡的分分秒秒。」；銀幕上，奧黛莉赫本精準而充滿情感的演出，順利撐起這場戲的厚度，臉上神色有釋懷也有感傷，微微一笑，是她對他祝福與告白，也是她對他的道別；我沒有看過太多奧黛莉赫本的電影，但一部偉大的電影或一場偉大的表演，就足以讓一名演員永遠留存在觀眾(我)的記憶深處；而我在看完《羅馬假期》後，愛上奧黛莉赫本、愛上羅馬。
今年金馬影展將會放映《羅馬假期》，所有喜歡奧黛莉赫本和葛雷哥萊畢克和羅馬風光的朋友們，千萬千萬別錯過在大銀幕觀賞本片的機會！！！
後話：
當年的義大利之旅，我始終沒有找到「真理之口」的所在地，嘆。
