【2013金馬奇幻】反轉之後的新平衡──大奧:永遠
原文出處: 橘貓‧夜空
本文含有部份程度之劇透,可能會影響您觀影的樂趣
其實《大奧:永遠》的電影類型是屬於我完全不感興趣那一類,沒想到這次一起跑金馬奇幻影展的女朋友對這部電影有點感興趣,所以就拉了我去看這部。世事難料,我看完比她還更喜歡這部電影。
「大奧」一詞是指日本江戶時代,幕府將軍的後宮。這個題材在日本拍攝了不少相關戲劇作品,後來更衍生出了「男女反轉」這個想法,變成了火紅的漫畫故事,再進一步拍成電影、電視劇……等等。《大奧:永遠》就是由原漫畫中的「綱吉篇」改編,由男星堺雅人飾演男主角右衛門佐、女星菅野美穗飾演女將軍德川綱吉,兩人更因為本片結識,於今年4月結婚,也是美事一樁。
藉由假想的歷史事件:只感染在男性身上的怪病「赤面痘瘡」,《大奧:永遠》的世界設定是一個女尊男卑的日本。也因此,人物角色從正史上轉嫁的《大奧:永遠》,也出現了每個角色都性別顛倒的情況,德川綱吉將軍成為了女子,總管大奧的右衛門佐與德川綱吉之母桂昌院也都變成男性角色。後宮的美人變成了美男子,由裡到外,《大奧:永遠》顛覆了我們對性別地位的認知。
現在回想起來,在選片指南上聞天祥老師笑稱本片是:「男性版的《後宮甄嬛傳》」,還真是相當貼切。我會如此喜歡《大奧:永遠》的原因,在於本片不光只是簡單的去翻轉性別,它還達到了一種相當有趣的平衡。會這樣說,是因為雖然在本片中,男女的地位反轉了,但性別中暗藏的習性還是顯而易見。讓我比較感到有趣的是,反轉了男女地位後,性別關係中反而有一種更接近平衡的調配,讓男性去做女性的角色,女性去做男性的角色,雖然難以想像,但在其中卻藏了不少趣味。
以華美的宮廷劇角色來看,我認為《大奧:永遠》的完成度相當高。較為可惜的是雖然每個角色的個性都有相當完整的表現,右衛門佐精明能幹、德川綱吉風華絕代,還有終身陷於大奧,目光短淺的將軍之父桂昌院。問題出在本片中有太多罐頭角色,很多人物出場兩幕就沒戲,雖然不知道是改編作品的問題,還是想用這樣的方式呈現後宮爭寵的多變無常,事後想起,總感覺有點空空的。
有著相當精彩的故事與設定,可惜了《大奧:永遠》是一個賺人熱淚的傷心悲劇。說到底,它的愛情觀是相當純粹的,也就是我前頭提到的,反轉男女地位之後的愛情。不過,也不知道是因為甚麼原因,我還是不太喜歡本片的悲劇收尾,總感覺刻意了些啊。
個人喜好度:●●●●