就差一個轉身—《葉問4：完結篇》
原文出處:彼得葉
「你不在這裡生活，你不懂。」中華總會長念念有詞，透露出華人移居國外生活的感慨，因為走到哪，困難就在哪。《葉問》經歷好幾次洋人欺辱的故事後，完結篇時仍無法避免同樣的狀況，只是這次洋人更強悍、更有殺傷力，而葉問自己，已經步入中年，該如何對抗洋人的拳腳與嘴砲？要怎麼把中國武術傳遞至國外？需要怎樣改變洋人根深蒂固的仇視心態？《葉問4：完結篇》拋出許多問題，但編導提供的答案卻是一場接著一場的武打戲，而不是用劇情來回答。
當然，武打戲本就是動作片、功夫片的核心，近乎滿場的動作戲有何不可？也許打贏一場架，招式盡出，就能讓雙方達成交流了……嗎？在這些過招之餘，片中並沒有深入描寫「用中國武術改變外國人對華人的偏見」，只有吳建豪整理資料給長官觀賞，而且還好長官願意接受，但其他長官呢？李小龍在美國推廣中國武術、詠春拳，甚至自創截拳道，難道剛開始他身邊那些朋友、徒弟都是自願來拜師學藝嗎？是什麼契機？用什麼方式吸引他們？
電影太過於聚焦在華人受到洋人霸凌的憤怒，但他們的偏見與歧視，不是一直見義勇為就有辦法化解。李小龍的故事線有機會發展他如何傳授功夫、和外國人交流，可惜電影主角是葉問，故事線還是要回歸葉問本身。他罹患喉癌，一邊擔心孩子的未來，一邊為了受欺壓的人們路見不平，蠟燭燒得他實在越來越難成功擊敗對手，他根本來不及、也沒時間與洋人分享他對中國武術的見解，洋人也不願意溝通理解，他到底為何而戰？其故事線並沒有強化片中想傳達的理念，所以對決動機都變得牽強。
動作場面部分則是優點居多，畢竟這是葉偉信導演最擅長的領域。他所拍攝的動作戲，不論是《葉問》系列還是《殺破狼》系列、《導火線》等作品，都是動作片的指標，代表他充分信任武術指導與團隊的努力，才能一起展現出動作設計的創意，這點在第二集的桌上戰或第三集電梯戰等都有非常精彩的呈現；不過這次的創意，並不是發揮在動作與場景的配合上，而是讓葉問和詠春拳的性質從溫柔變成危險。隨著戰況越來越危急，可以看到葉問使出更多摔技、攻擊更多會造成致命傷的部位，攻勢更為凶狠，尤其在對付史考特艾金斯這種可怕對手。
（雖然個人偏好第三集動作戲的編排：對泰拳高手、對泰森、對張晉，但這次能夠看到甄子丹對決史考特，對於我這個粉絲來說已經滿足了）
《葉問4：完結篇》可以說是前三部作品的集大成，少不了這十二年來對於系列的致敬，以及對於葉問的尊敬，只是做為一個宗師傳奇的謝幕，如同《一代宗師》的葉問對宮二說的，這部完結篇差一個轉身，一個完善的轉身，本片勢必要專心描寫葉問晚年的生活故事，對抗洋人成為他懷抱最後一份功夫夢的情懷，在片中葉問或其他師傅來不及改變洋人的價值觀，只好由這部電影、這個系列繼續在世界播映，讓這一點劇情遺憾轉化為消彌歧視的契機。
