原文出處:香功堂！！
Jon Favreau導演的《獅子王》，利用全新電腦動畫技術將94年版的《獅子王》，原封不動地再搬演一次，除畫面更精緻、動物更寫實(動作細節)外，劇情與人物關係都與舊版如出一轍；美其名是「忠於原著」，但少了點新世代觀點，多少覺得有些可惜。
儘管欠缺新意，新版《獅子王》依然讓我看得開心：身為貓奴的我，看到小獅王辛巴在地上伸懶腰撒嬌的萌樣，心已經融化一半，哪有時間挑剔電影變不出新把戲；經典歌曲重上大銀幕還是具有讓人聽到眼眶泛淚的效果，唯獨新曲「 Spirit」，激昂地有些聽不慣(新版《阿拉丁》也是敗在新曲的選擇)；丁滿與彭彭一出場，電影好看度立刻往上加20分，Seth Rogen和Billy Eichner的配音活靈活現生動討喜，而且跟《美女與野獸》的「Be our guest」小小致敬也相當可愛。
新版《獅子王》不具新意，但我想這個世代的小朋友依舊能在戲院裡得到愉悅的觀影樂趣；對他們來說，Jon Favreau版的《獅子王》，或許才是他們30年後遙想童年往事的懷舊鄉愁；從2D動畫版《獅子王》到全電腦動畫版《獅子王》，不正符合電影開場與結尾的「Circle of life」一曲，生命循環不息，故事也是被一再反覆地傳頌循環使用。
話說，我其實搞不太懂「Circle of life」的概念。那些日後可能會成為獅群食物的動物們，也是奉獅子為王？忍不住要想，羚羊若在路上碰到獅王，他們是要趕緊逃命，還是得跟獅王致意？或許，獅群(以及其他肉食動物)只能在特定日子捕殺動物，其他時間，草原上與森林裡的動物們則可以和平相處？而那個特定的日子，大概有一個專有名稱，叫做：「國定殺戮日」？(不要亂講話！)
進一步來看，年幼辛巴跟著丁滿和彭彭一起生活，辛巴天天吃蟲子維生，最後依舊長得又高又壯，說明獅子「就是要吃草食動物的肉以維持生命」一事，其實是「選擇」下的結果(依照電影的設定)；原來獅子可以選擇：滿足獵殺天性與口腹之慾，或者選擇與其他動物和平相處。木法沙選擇了後者，或說，木法沙大概從未想過自己有「吃蟲子原來也能活得健康快樂」這個選項(從小就被教導如何獵殺動物)；那麼辛巴呢？重返獅群的他，還願意繼續吃蟲子維生嗎？或者會恢復本性，獵殺那些跪倒在山腳下崇敬他與他的孩子的子民？
想想，權力者只要有限度地獵殺子民(適時表現仁慈)，大夥就會尊稱他為仁君；不想成為獅子或其他肉食動物盤中飧的弱小動物，可以有兩種方式自保：一，成為王國的官員，就能免於被獵殺的命運(例如沙祖)；二，跟對主子，就有活路(例如丁滿與彭彭)；《獅子王》其實蠻現實與殘酷的啊。
最後，舊版《獅子王》片中，逝去的木法沙顯靈並以低沈嗓音開示辛巴的畫面，後來被我很愛的白爛喜劇《虎鶴雙形》拿來致敬(開玩笑)一番，《虎鶴雙形》不只玩「王的迷惘」哏，還把木法沙最後對兒子的提醒「Remember...」變成聲音漸漸淡出的「This is CNN...」(讚賞木法沙配音James Earl Jones 充滿磁性的嗓音太適合拿來當電影或電視新聞廣告的背景旁白)，實在太經典的好笑：
《獅子王》的木法沙鬼魂橋段 https://reurl.cc/l1yL6
《虎鶴雙形》跑錯棚的木法沙鬼魂橋段 https://reurl.cc/7ad21
