原文出處:火行者的電影部落格
《赴湯蹈火》國外的評價數字相當漂亮，它也的確是一部好片，但還是要說清楚它的方式，因為這種西部公路犯罪電影有著它自己的味道，和一般商業觀眾所認知的「好看」可能不太一樣。
它不會有精采刺激的動作戲連續不斷，這是德州，要遇到人煙都要開好久的車了…且這種鄉下地方，生活步調本來就慢，比較單調，不會有什麼超級警察對上超級罪犯的場面出現的。就算片中是以搶銀行為主軸，搶銀行的方式也非常簡單，就是拿著槍進去拿了錢然後快點開車逃走就是了。不太一樣的環境，不太一樣的風情，所以千萬別用一般城市裡的警罪動作片模式去期待它。
克里斯潘恩〔Chris Pine〕演弟弟，比較冷靜，班佛斯特〔Ben Foster〕演哥哥，就是個亡命之徒，幹壞事也沒在怕的。電影一開始就是他們在搶銀行了。至於為什麼、他們過去發生過什麼事、誰策劃的、這樣策劃的目的等等，都在過程中會隨著一些對話慢慢地揭露出來，不是很明確的直接告訴觀眾，但也不至於不懂，該說出來的都會說出來，不會讓觀眾要想破頭，坦白說在這種不是很複雜的生活環境中，能發生的事真的也複雜不到哪兒去，只要稍微懂幾個概念…比如抵押與查封、或是信託，這樣就差不多非常足夠了。
兩位角色都有相當的真實感，不是單單用一個特色把角色定義下來的刻板設計，他們就像是真人一樣。但這另外一個意思就是，電影沒有什麼刻意的場面，不會把兄弟的相處弄得很狗血很像走投無路我們就只有彼此…他們就像一般的兄弟，犯案時會緊張，會搞砸，會有衝突，會有計畫以外的狀況。換句話說，電影會比較生活化（雖然一般人生活不會搶銀行啦，但…知道我的意思就好），對於需要幾分鐘就一個高潮，或是每句對白都要有梗的觀眾來說，《赴湯蹈火》就會顯得比較悶了。
不過還有傑夫布里吉〔Jeff Bridges〕演出的騎警，雖然接近退休，動作也是慢慢的，但嘴賤的反應速度倒是很快，冷笑話會為片子帶來一些會心一笑。
對於這種電影，能否喜歡，我個人覺得比較重要的是對類型的偏好，如果不愛公路電影，再愛演員也很難看得投入（當然總會有人例外）。它像是影展會愛的片子，但若三五好友假日要約去看，可能不容易大家出戲院之後都很滿意或能熱烈討論。加上美國西部的風情，台灣的觀眾不見得很有感情，情況有點像多年前的《險路勿近》〔No Country for Old Men〕，也是西部背景，它是驚悚小說改編（《赴湯蹈火》則是主打犯罪），所以很容易讓觀眾期待成一般的驚悚片，結果卻直喊悶或是不知道在演什麼，可是奧斯卡最佳影片就給了它。
這樣比喻應該比較能知道《赴湯蹈火》的方向？它是對一般觀眾可能沒有那麼好消化的好片，所以也請先確認自己的消化系統能否處理這種電影吧。
P.S. 英文片名hell or high water，是「不論如何」的意思，在片中的對白會用到。
火行者評分 滿分10
–商業觀眾角度
影展會愛 ★★★★★★★★★☆
大眾娛樂 ★★☆☆☆☆☆☆☆☆
公路類型 ★★★★★★★★☆☆
演員演技 ★★★★★★★☆☆☆
熱血刺激 ★★☆☆☆☆☆☆☆☆
小幽默 ★★★★★★☆☆☆☆
真實感 ★★★★★★★★☆☆
西部風情 ★★★★★★★★☆☆
文／ 火行者 firewalker
