原文出處:香功堂！！
「到了海底深處才是最困難的，因為我需要一個好理由讓我回到水面上。」
熱愛海洋的好友兼最大競爭對手的賈克與恩佐，不斷在自由潛水賽中突破對方創下的閉氣時間最長與潛水深度最深紀錄；美國女孩喬安娜戀上賈克，辭掉紐約工作，只為跟賈克相守一起；然而生活是由一道又一道選擇題組成，曾經走在一起的彼此，也可能因為對生活的想望(抉擇)不同，而走向相異的岔路.....。
《碧海藍天》的好看，一是影像突出，大銀幕更能表現海的深邃與賈克潛入海底深處時，心境的逐漸沈靜和依戀；一是Eric Serra的配樂一出來，我的心就融化了，朋友看完電影後跟我說配樂聽起來很有老港片的Fu，我當下不覺得(畢竟對這張配樂太熟悉)，然而邊聽原聲帶邊寫文章時，腦袋竟不自覺浮現《英雄本色》的小馬哥臉龐，嗯，這是朋友植入的暗示太強大的關係嗎？一是電影有許多令人難忘的橋段，以及對不同角色的或浪漫或殘酷書寫，例如深愛著恩佐的西班牙女郎的黯然離開、人與海豚的親密互動、喬安娜在海中的淒厲吶喊、賈克房內天花板溢出海水(這一幕拍的真好，既是賈克對水的渴望，亦是暗示陸地生活之於賈克的無法適應/鼻孔和耳朵出血)、還有片末賈克面對海洋的心境猶豫與最終決定等；一是盧貝松導演在片中驚喜亮相，喜歡盧貝松導演的朋友，應該會被導演的自嘲給逗得開心吧。
(底下有雷喔，請斟酌閱讀)
《碧海藍天》的好看也在它的「單純」，主角們的每個行動都直來直往，純粹的，直覺性的，不帶心眼的往前走去，即便傷了人亦不自知；喬安娜戀上有一雙漂亮眼睛的賈克，辭掉工作大膽追愛、恩佐愛上挑戰的感覺，不斷追求更高的成就、賈克迷戀大海，即使父親因意外葬身海底，也不改他對海的渴望；《碧海藍天》這三個角色雖然有幸成為彼此生命裡的重要存在，可惜他們在某方面卻是處於「相剋」的尷尬狀況，恩佐追不上賈克的才華，只能望著跨不過去的賈克障礙、喬安娜願意付出一切跟賈克相守，賈克願意付出一切跟海洋相守，天才與地才，陸地與海洋，屬性不同，強求不來。
「你昨晚玩的開心嗎？」喬安娜。
「是。」賈克。
「一整晚都在海裡？」喬安娜。
「是。我跟海豚在一起。」賈克。
「你一整晚跟一隻海豚在一起。」喬安娜。
「是。」賈克。
當我看見喬安娜跳入水中想要跟賈克「談心事」時，賈克依然故我地游離她的身邊，藍色海面上只剩喬安娜淒慘的呼喚聲，那一刻，我們大概猜到故事的可能發展；喬安娜與賈克的愛情故事令我想起《六弄咖啡館》裡的小綠和心蕊，小綠與心蕊的愛情無法走的長遠，在於小綠追求的是心蕊，心蕊追求的是更好的人生，目標不同，自然漸行漸遠；喬安娜與賈克也是如此，賈克當然愛著喬安娜，只是他更思念舊愛(大海)，與喬安娜在一起的日子是新鮮是刺激是「只要跟喬安娜在一起，就會比較像個人類而不是被他人嘲弄的魚吧」的渴望，然而與大海在一起的時光是自在是舒服是安全感；想來，賈克不擅與人交際、不帶心眼的直率、面對喬安娜的懇求的無法理解(不知該如何背負俗世責任)、一心渴望回到大海(子宮)懷抱....，賈克一直是個渴望母愛(幼年母親的離去)且心境未曾真正長大的孩子啊。
賈克最後選擇回歸大海，他的決定自私嗎？當初喬安娜拋下美國的一切，只為跟賈克一起生活，她追求了她想要的人生，而她也確實獲得渴望的生活(即使如此短暫)，因此當喬安娜面對賈克求去，她也只能從苦苦哀求：「我是活生生的存在啊！」變成：「去看吧(海洋)，我的愛」，喬安娜不得不放手讓賈克走，因為強求來的愛情不是愛，硬把賈克留在身邊，可能讓他們變成拖累彼此的怨偶啊。
然後我們回頭看《碧海藍天》開場，導演老早暗示這個故事的結局：銀幣和金幣，點出恩佐只能屈當第二名的無奈、賈克對錢財的不放在眼裡，敘說他與世無爭的性格(與俗世格格不入)、賈克母親的不在身邊，暗示女性在電影中都抓不住心愛男人的心，而賈克父親的死亡悲劇，也將在賈克身上重現；《碧海藍天》的開場與結尾場景都落在希臘，無法逃脫的宿命，希臘悲劇啊。
《碧海藍天》的好看，也在演員們的耀眼表演，飾演恩佐的尚雷諾(Jean Reno)，完美詮釋這名角色的熱情海派與對賈克又愛又恨的矛盾心情；飾演賈克的Jean-Marc Barr，憂鬱眼神與濃密彎曲睫毛真是好美啊，不難理解喬安娜為何會瞬間被賈克吸引甚至放棄紐約的一切只為追愛！(人帥真好.....)另外，電影裡恩佐與賈克的年紀設定只有兩歲差距，但現實生活裡，尚雷諾可是比Jean-Marc Barr要老整整12歲喔。
最後，當初盧貝松拍攝《碧海藍天》時，大半台詞已英文為主，但這次台灣重映的修復版本是法文版，我稍稍覺得有些可惜，因為我會被沒有對上台詞的嘴型所干擾。
