「醉.生夢死」--- 生若如腐蛆,醉夢亦難解!
原文出處:SJKen 的浮光掠影(暗夜流光)
電影「醉.生夢死」(Thanatos, Drunk)由《當愛來的時候》導演張作驥一手編導剪接,呂雪鳳、李鴻其、黃尚禾、鄭人碩、張寗、王靖婷、今子嫣與林晉羽領銜主演。
電影一開場,第一幕是盛唐詩人李白的名作「將進酒」,詩句流動輾轉之間,緩緩帶出了本片中主要人物,不論男女長幼,所經歷的人生悲歌,導演藉由在彩虹橋畔的陋屋中,單親媽媽母子與住客,一群社會邊緣族群之間所發生的故事,描繪出人與人之間的情愛難解。
將進酒 (李白)
君不見黃河之水天上來,奔流到海不復回?
君不見高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪?
人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。
天生我材必有用,千金散盡還復來。
烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯。
岑夫子,丹丘生,將進酒,君莫停。
與君歌一曲,請君為我側耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴,但願長醉不願醒。
古來聖賢皆寂寞,惟有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂,鬥酒十千恣歡謔。
主人何為言少錢,逕須沽取對君酌。
五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁!
關於「將進酒」這首詩的原意,以及背後的歷史,請參考此處的解說 http://www.epochtimes.com/b5/9/1/4/n2385388.htm
電影「醉.生夢死」( Thanatos, Drunk)中文預告,影片請見 https://www.youtube.com/watch?v=g4V49iX9AJE
<電影本事>
有人失去了愛的勇氣,有人重拾被愛的能力…
弟弟老鼠(李鴻其)和酗酒的母親(呂雪鳳)住在台北郊區一間陋屋裡。
母親曾是南管劇團當家花旦,卻在劇團沒落後,黯然以當酒國媽媽桑維生,並扶養他與哥哥(黃尚禾)長大。
哥哥上禾品學兼優,在赴美念書後卻傳出為男友自殺未果,就在他黯然回到台北時,家中卻人事已非…。
母親不在了,家中多了位住客碩哥(鄭人碩),他是舞男,也是情場浪子。老鼠對碩哥如大哥般尊崇,卻對自己哥哥嗤之以鼻。上禾白天在電影公司工作,夜裡則到同志酒吧放浪形駭。他想藉肉慾、酒精麻痺創傷,卻情不自禁愛上了碩哥…。
在市場賣菜的老鼠,因為陪碩哥去趟高雄而闖了禍,卻不以為意。
他並不顧眾人嘲笑,愛上了不肯說話的援交女孩,總是費盡全力、只想博她一笑,甚至為了保護她鋌而走險…。
有人早失去了愛的勇氣,有人想重拾被愛的能力。當愛開始萌芽,揮之不去的暗黑過去,卻也找上了他們…。
電影「醉.生夢死 」(Thanatos, Drunk),中文片名以「將進酒」帶出「醉」的主題,再引出片中主配角人物泅泳在「生、夢、死」似醒非醒如夢非夢,難以自拔的人生悲歌中;英文片名則以希臘神話中的死神「Thanatos」 與「Drunk」,象徵著片中人物,都將面對的終極人生 ---「死亡」,卻又在漫長的旅途中,不由自主地陷入情感的深淵,一步步感受著人生驚鴻片段,比死更深沉的傷痛。
片中藉由三位分別象徵著「異性戀」、「雙性戀」與「同性戀」的人物,與螞蟻、臭魚、蛆等意象深層情感底蘊之間的互動,翻轉出一齣齣糾葛著親情、愛情、婚姻的感情起伏,片中的主配角,在編導的筆下,分別演繹出了關於「醉、生、夢、死、愛、恨、情、仇」不同人生交錯的悲歌。
電影從一開始到結尾,都以李白這首「將進酒」來呈現片中人物的人生悲喜,點出了不同人物之間,在酒杯弓影之間,不由自主的情感悸動,似醉非醉的情感紛飛,讓人看得動容,也深感人生的無奈與沉重。
有的人,生如黃粱一夢,從生到死不曾為自己活過,總是過著悲憐如蛆,醉酒都難以清醒的戲夢人生;
相對的,有的人看似夜夜笙歌把酒言歡,卻在舉杯喊拳之間,將人性的黑暗與善良面向看得清透,只是在情感路上,但凡憑藉己身之外在膚淺的皮相之美引人入甕,卻做出了傷人也自傷的抉擇,老天有眼明察秋毫,終究還是必須面對反彈的力道,所欠的感情債終須歸還。
片中人物從傳統到西方,從深情到薄情,絮絮叨叨地點出了台灣這四十年來親子、婚姻、社會種種讓人對外人說的感情傷痛,愛得沉重、愛得激烈、給的太多太少,都是一種難以言述的負擔。
電影最後結束在以南管名家王心心,清越婉轉聲聲慢的吟唱李白的「將進酒」的旋律中,從「君不見高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪」,再度喚起了觀眾對串起片中眾多角色的靈魂人物,那位原本是南管劇團當家花旦,卻因丈夫外遇離婚的單親媽媽的印象,為了獨力撫養兩兒,淪落到酒店當媽媽桑賺快錢養家,從此陷入了「醉.生夢死」的悲憐人生。
出生歌仔戲世家,從小在父母嚴謹的督導下,分別跟過京戲、客家戲與南管戲全方位學習,擅長小生,童生及丑角練就一身紮實身段及靈活唱腔,現為陳美雲歌劇團資深演員、導演,及臺灣戲劇專科學校老師呂雪鳳,將母親的角色詮釋得淋漓盡致,眉眼收放之間全是戲,繼《當愛來的時候》之後,再度與導演張作驥合作,輕鬆憑此片拿下第17屆台北電影節最佳女配角的榮耀!
電影「醉.生夢死」(Thanatos, Drunk) 在第65屆柏林影展首映後獲得極佳評價,並獲得會外獎勝利柱獎(ELSE - The Siegessäule Readers' Jury Award),今年還拿下了第17屆台北電影節百萬首獎,與最佳劇情長片、最佳男主角獎、最佳男配角獎、最佳女配角獎、媒體推薦獎六大獎,表現讓人驚艷!
演員簡介:http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=extend&exid=flcn5905640902
醉.生夢死 Thanatos, Drunk
上映日期:2015-08-07
出品商:簡單主張影音製作有限公司
類 型:劇情、愛情
片 長:1時47分
級 別:限制級
製 片:高文宏
編 導:張作驥
剪 接:張作驥
演 員:
呂雪鳳飾演單親媽媽/酒國媽媽桑
鄭人碩飾演牛郎店紅牌公關碩哥
黃尚禾飾演舞男與電影公司職員哥哥上禾
李鴻其飾演弟弟綽號「老鼠」
張寗飾演不肯說話的援交女孩/弟弟的女友
王靖婷飾演哥哥表姊大雄/碩哥現任女友
今子嫣飾演碩哥前任女友大姊頭紫嫣
林晉羽飾演高雄黑道大哥阿祥
音 樂:Shang-Te Lin, Yun-Fang Tseng
攝 影:Chih-Teng Chang, Chih-Chun Hsu
選 角:Gene Yao
製作設計:Zheng-Yun Chan
服 裝:Tina Chen
化 妝:You Wei Xiao
製作經理:Chin-Yu Lin
副 導:Tzu-Chieh Wang
製作公司:張作驥電影工作室
發行公司:海鵬影業
官方網頁:http://swfilms.pixnet.net/blog
FB粉絲頁:https://www.facebook.com/thanatosdrunk