【黑電影】進擊的巨人。
原文出處:黑手黨
心臓を捧げよ!
說真的,以漫畫原作改編的電影來說,少有突破窠臼、展開新意的作品,粉絲們會認為得拍得跟原作一樣才代表向經典致敬,也因為一樣,劇情沒有任何開拓空間,下一秒會發生什麼事情都在意料之中,依稀少了些欣賞電影的趣味;若真改編了,得冒著與粉絲衝突的為難,畢竟改編作品的定義因人而異,在經典漫畫的範疇,更動劇情設定也許是種冒犯。
但,我欣賞「進擊的巨人」(進撃の巨人)的大刀闊斧,這部真人版電影給「改編」二字下了最佳註解。
不諱言的,在緊張可怕的背景架構底下,這部電影依然塞了一些黑色笑料,就難以放下身段的日本電影氛圍,即便是改編作品,「進擊的巨人」真人版彷彿沒忘記附上小菜的排餐,熱鬧非凡,就連巨人的身形特寫都可以開槍。
我不知道三浦春馬飾演的艾連到底拍了幾次才嚴肅地講完巨人乳頭有無的台詞,可是,看到漢吉跳出來喊說沒有乳頭的瞬間,我噗哧了,卻隨即給宛如恐怖電影裡冒出來的巨人詭譎笑臉與表情給拉回神來,完全傳達出那個背景底下的深深無奈。
「進擊的巨人」雖未完全忠於原著,但新增角色與劇情安排著實讓我驚喜,既然是改編作品,如何拍得更像現實才是要將巨人搬上大螢幕的真正挑戰。
我沒有看過漫畫原著,目前為止也僅看過動畫劇場版的上集,聽聞朋友大聊故事劇情之餘,我也在劇場版體驗過後就感受到生活在巨人威脅底下的窘迫呼吸。如艾連所言,窩囊的人類只能躲在高牆這一面,牆外的世界有怎樣的開闊沒人曉得,如果一輩子只能看著高牆構築起來的天際線、連大海都只能幻想,那是多麼痛苦的煎熬?
原以為動畫劇場版就很有震撼力了,來到真人版電影的震撼則是另一種層次。
日本對災難電影的掌握到底不及好萊塢特效,原先我以為可能會在「進擊的巨人」裡看到很鳥的巨人特效,卻忘了日本對特攝影片的掌握世界第一,巨人就用這種方式拍起來,加上電腦特效輔助,當超高巨人在高牆上頭猙獰時,我真的有些心驚。
真人版將漫畫與動畫端不出來的真實感呈現出來了,巨人攻入牆內捕食人類的畫面也確實詭異驚悚,雖然跟想像中的畫面不太一樣,「進擊的巨人」確實有讓觀眾感受到人類的渺小,還有面對毀滅性的威脅時,人類打從心底的恐慌。
誰說只有未知才可怕?即便已知,依然會嚇破膽。
那樣充滿危機與驚懼的生存背景,人類能擁有的只剩幻夢,如果連情慾表達都必須圍繞陰影,果如電影文案所言,這個世界的殘酷得要親眼看過才知道。
日本動漫改編成電影已經是近年的趨勢,雖然前面有不少改拍失敗的例子,「進擊的巨人」卻開啟傳統特攝結合高端特效的第一槍,上集的表現其實不差,甚至,我以為要是改編只能跟原作一樣,那只能稱為翻拍,何況我認為一部電影若沒男女情愛的糾葛,劇情張力便相對壓縮,艾連與米卡莎的關係跟原作不同或許會讓粉絲們難以接受,我卻覺得抱持開放態度來看,其實不失為增添劇情強度的好法子,也因此,我對下集則更有期待。
當然了,就不是狂熱巨人粉絲的我來說,「進擊的巨人」之所以吸引我走入戲院,主要原因還是飾演漢吉的石原里美。雖然,上集故事當中還看不見漢吉的活躍,登場橋段也多半在表現她對巨人這種生物的強烈好奇與愛好,但,石原就是石原,戴上護目鏡的她好帥啊。XD
拋開原作的枷鎖吧、「進擊的巨人」真人電影版既然是原作者諫山創親自監修的作品,身為粉絲怎能不瘋狂追擊呢?!
電影名稱:進擊的巨人(進撃の巨人/Attack On Titan)
發行公司:龍祥育樂多媒體股份限公司
官方網站:https://www.facebook.com/lsmovie
正式上映:2015.08.14