原文出處:香功堂！！
巴勒斯坦男子穆薩，魯蛇一枚，不願腳踏實地工作，情人跟有錢富商結婚，他和情人生的女兒壓根不識親爹，穆薩想改變現狀，偷了台車子，打算變賣換現金，換取逃離巴勒斯坦機會，帶著情人和女兒遠走他鄉，然而老天爺存心開玩笑，穆薩意外偷到反抗軍車子，車子後車廂塞了個被反抗軍綁架的以色列士兵，準備拿士兵性命交換巴勒斯坦政治犯；這下好了，車子賣不出去(燙手山芋，沒人敢碰)，放與不放以色列士兵都會得罪人，夾在反抗軍和以色列和巴勒斯坦官方間，穆薩該如何是好？
穆薩對以色列士兵說：「如果我放過你，我的同胞就不會放過我，如果我不放你走，你的同胞就會追殺我和我的家人！」
看了四部北影新導演競賽作品，依然沒出現討厭的影片，水準整齊！
《情人俘虜偷車賊》的劇情令我想起《橘子收成時》或《天外飛來一隻豬》或去年奪下北影新導演競賽觀眾票選獎的《烽火無間》等片，都是國與國之間有著剪不斷理還亂的問題，生活其中的小人物，常常因為某個意外而被捲入無法抽身的困境，這類作品都在描述主角們如何幫自己解套，或根本越陷越深，最後被大環境吞噬的悲劇。
《情人俘虜偷車賊》沒有《烽火無間》的沉重，儘管影片時刻散發「身不由己」的無奈，但透過穆薩猶如無頭蒼蠅，忙著解決問題卻反而將問題搞得更大更無解的慌亂身影，不禁令人嗅到一絲荒謬喜劇味道(例如盲眼婆婆一段)；可惜導演沒將影片拍的更荒誕，沒能把小人物想逃離家園又被道德與國族與家庭情感綁死的矛盾心情給講的更深刻或更顛覆些。
《情人俘虜偷車賊》最吸引我的台詞是老父親對一心逃離家園的穆薩的一席話，他說：「在自己國家無法解決問題的男人，在別的國家也是一樣。」，這段話定調了影片精神(以及導演對巴勒斯坦年輕一輩的期待)，當每個人(不同國族、人種、信仰者)都只想把自己過好，遇到爛事就落跑，就把爛攤子丟給下個接手的人(下一代)，那麼這個世界只會越來越混亂越來越不堪，若能從這一刻起，學會扛起責任，也許當下的結果不是最佳，但放長遠來看，或許會是一個美好未來的開端。
《情人俘虜偷車賊》是導演Muayad Alayan的首部長片，影像樸實，敘事穩當而驚喜不多，導演有出席映後座談，態度誠懇，口條清晰，聽完講座有讓我對電影好感加上幾分。
小小記錄映後座談幾個有趣提問與回應。
其一，電影為何選擇黑白拍攝？導演說一來是希望能營造點非真實感，二來是想抽離其他國家觀眾對巴勒斯坦電影的既定色彩印象。
其二，導演希望成為片中哪個角色？導演說其實這一代或很多代的巴勒斯坦青年都有想丟下一切逃離動亂家園的心情，但又被某些更大的情感給羈絆住，他說既然劇本是自己寫的，所以穆薩這個角色多少有他自己的心情在內。
其三，在巴勒斯坦籌措資金拍片很難嗎？導演說在巴勒斯坦籌措資金拍片很困難，大部分電影多依靠歐洲國家金援，但是《情人俘虜偷車賊》算是當地首部獨立製片，全部資金都來自朋友幫助，而電影能夠順利拍成，得要感謝很多人的付出，包括領取低新的演員們，以及許多被拉來一起拍片的朋友與家人們，他們都一人身兼多職，像他就要負責導演、編劇、製片等多項工作等。
呵呵，熱愛電影的人，或說有故事想講的「說書人」，無論當下環境如何艱困，他們總會找到方法把心中的故事給說出去。
