原文出處:SJKen 的浮光掠影(暗夜流光)
一個人走在路上，前面來了一個人跟一部車，會有甚麼不同?
人撞上了人，可能是一段愛情的開啟，
人撞上了車，卻只是一場車禍。
只是馬路上，車與車常相撞，
人與人在愛情的路上，卻總是相讓，
他愛她，她卻與他私奔，他愛她，她卻與她曖昧，
他喜歡她，她卻暗戀著他，他卻又愛上了另一個她；
對盲人而言，對明眼人的態度，
有如明眼人對鬼神一般的敬仰，因為看不到。
但在愛情與命運的面前，看不見的，反而看得更清楚，
推拿按摩院內院外，盲人與盲人，盲人與明眼人，
日與夜，明與暗，一段段性愛暴力的交纏中，
不管，這一路走來有過怎樣的命運起伏，
最後，他們各自找到了屬於自己安身立命的落腳處，
選擇了遺忘，將那些看不見的蒼茫，遺落在明眼人的世界中...
去年初(2014年2月)在柏林影展初登場，一路拿下以下各大影展重要獎項，改編自曾獲第八屆茅盾文學獎的作家畢飛宇的同名暢銷小說，中國導演婁燁的最新力作，也是開禁以來，第一部在中國境內上映的電影作品「推拿」(Blind Massage)果然魅力驚人，昨晚晚上9點才開映，在國賓長春影城的電影特映會，卻是座無虛席幾近全滿的盛況! 謝謝愛評網與前景娛樂，提供這次口碑券的機會，搶先觀賞到這部預定本週五(2015年1月23日)在台上映的新片。
2014年2月入選第64屆柏林影展競賽單元，榮獲傑出藝術貢獻最佳攝影「銀熊獎」 ，
2014年11月橫掃第51屆金馬獎最佳劇情片、最佳新演員、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳音效、最佳剪輯六項大獎最大贏家，
2014年12月打敗坎城金棕櫚得主「冬日甦醒」獲得澳洲亞太電影大獎「評審團大獎」 。
原著小說「推拿」的創作靈感，源自於作者畢飛宇，經常到中國南京家旁邊的一家盲人推拿店，做推拿後的親身經歷和感悟。 電影「推拿」則將鏡頭對準了中國盲人推拿師，這一群生活在明眼人世界的特殊族群體，故事描述了發生在南京一間盲人推拿會所中，男女按摩師之間的愛情與生活故事，從盲人的角度，去看待盲人與明眼人兩個不同世界之間的情愛交錯，導演婁燁從生活、愛情和夢想等各方面，描述了他們耐人尋味的情感性愛體驗，和面對生活中的遭遇衝突時，內心深處的掙扎與喜怒哀樂的輾轉起伏。
「推拿」(Blind Massage)電影中文預告，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=Pv2OnFbJQ_k&feature=youtu.be
<電影本事>
沙復明(由秦昊飾演 )和張宗琪(由志華飾演)是南京一家盲人推拿中心 ——「沙宗琪推拿中心」的老闆。 沙復明風流外向，且能吟詩跳舞，對待員工用心盡力，事業也經營得有聲有色，但每回相親，對方都因為他的盲人身份拒絕，他也只能默然接受。
王大夫(由郭曉東飾演)與沙復明是盲校的老同學，某一天，王大夫和盲人情侶小孔(由張磊飾演)一起從深圳私奔到南京，在老同學沙老闆的幫助下，兩人成為推拿中心的員工。
推拿中心中有一位推拿師小馬(由黃軒飾演)，童年因一場車禍從此失明，長大後明白重見光明的機會渺茫，選擇了自殺未遂，後來輾轉也進入了推拿中心，一直活在自己的精神世界裡的他，在對於異性和性的渴望下，他先是迷戀上了「嫂子」小孔，有了踰矩的行為。
覺察到這一危險、推拿中心裡一位多才多藝的同事張一光(由穆懷鵬飾演)為了幫助小馬，就介紹小馬到附近的一家掛羊頭賣狗肉的理容中心尋歡，從此小馬結識了並迷戀上了按摩女明眼人小蠻(由黃璐飾演)，兩人展開了一段盲人與明眼人的愛情。
推拿中心，金嫣(由姜丹飾演)和徐泰來(由黃軍軍飾演)是一對兩情相悅的情侶，但是泰來一直不敢公開表達對她的愛意，使得金嫣非常傷心。
王大夫在中心裡要面對小孔與小馬之間的曖昧，在中心外又要面對不成材的弟弟的債務追討，他一個盲人，又會如何面對債主上門追討的壓力呢?
而小馬與小蠻這段盲人與明眼人的愛情，也不被小蠻的姐妹淘看好，兩人之間的愛情，又會有怎樣的起伏呢?
推拿中心還有位被客人讚美，擁有美貌的都紅(由梅婷飾演)，為推拿中心帶來了許多回頭客。然而都紅並沒有感到幸運，反而因為被不喜歡的人愛上，又愛不到喜歡的人而深受折磨。
看不見，卻也逃不開的愛怨糾纏，這一群推拿中心裡的盲師傅，又將如何面對釐清自己的內在需求呢?
「推拿」(Blind Massage)電影片尾曲，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=1YeYgWpqSPA
繼2006年「頤和園」於第59屆坎城影展大放光芒之後，婁燁的第九部作品再創生涯高峰，一向擅長遊走穿梭在藝術片與商業片之間，用藝術手法拍攝，包裹著一般中國導演不敢輕易碰觸的中國當代社會各個層面的禁忌，
2006年「頤和園」(「頤和園」---人性的善惡、家國的動亂，在性與愛的忠實與背叛中顛沛流離 )裡的六四天安門事件，
2010年「春風沈醉的夜晚」(「春風沉醉的夜晚」--- 那一朵朵春風過後飄零的水中花 )裡的同性戀情，
2013年 「浮城謎事」( 「浮城謎事」--- 死了一名大學女生之後 )裡婚外情裡的女人心機，
婁燁在他的作品中，以商業觀眾最愛的「性愛」、「血」與「暴力」三大元素當的誘餌引君入甕，這些表面上的情色生香只是迷霧，骨子裡卻是狠狠地批判著中國國家、社會、性別、性取向、貧富階級間的岐視，力道之兇猛，完全不輸在影片中，讓觀眾看得觸目驚心，那些刀刀見血，甚至血如泉湧噴射四濺的場面，犀利而直指人心!
他的電影向來言之有物，大銀幕上愛與暴力的糾纏交錯影像，讓人看得驚心動魄，電影中的角色對白與旁白，卻又總是充滿柔情詩意，但又句句深切地刻畫出人性的陰暗面，看著婁燁的作品，總讓我不期然地聯想到奧地利導演麥可‧漢內克(Michael Haneke)，韓國導演金基德與日本導演中島哲也，他們的影像快慢冷暖節奏與語言或許不同，但作品都擁有極其寫實犀利的社會批判。
電影「推拿」(Blind Massage)則將關懷的箭頭，指向了中國社會中處於弱勢的盲人族群，故事中觸及了盲人與明眼人之間的愛恨交錯，不同世界的感受落差，片中套用了一句大家耳熟能詳的俗諺: 「 明槍易躲，暗箭難防。」，轉化成了一句「看不見的我們在明，看得見的他們，在暗。」，直接了當地描繪出盲人生活在明眼人世界的驚恐與不安。
為了展現原著小說中盲人推拿師的真實狀態，導演婁燁找回他兩位御用愛將「頤和園」中的男主角郭曉東、「春風沈醉的夜晚」的男主角秦昊再度回歸，加上實力派女演員梅婷、潛力新星黃軒及黃璐等職業演員，搭配因本片榮獲金馬獎最佳新人張磊等10多名真正的盲人演員，共同領銜主演，詮釋「推拿」(Blind Massage)這段關於中國盲胞的人生光影故事，導演婁燁首次採用群戲模式，透過七位主要演員的生活及情感發展軌跡，發掘出每個人物和情感之間的關係，拍攝前職業演員必須前往南京盲校，全程閉著眼睛與盲人學生一起生活上課，真實體驗並詮釋盲人世界的乾淨與單純。
與其他電影不同的地方是，「推拿」(Blind Massage)的片頭沒有字幕，片名和主創名單都是由畫外音讀出。對此婁燁表示：「畫外音其實是一個簡單的盲人聲軌，這是一個關於盲人的故事，我希望盲人也能『看』這部電影。通過跟隨盲人的生活，我看到了很多以前完全忽視的一些事情。不光是我，演員、攝影師、工作人員都受益匪淺。這是一個學習的過程，不管是什麼所謂的藝術家或者名演員，都得從零開始。」
片中有許多對白與源自小說原著說書人的旁白，為電影中的人性糾結，下了神來一筆的註腳，像是
「愛原來是這樣的，自己可以一絲不掛，卻願意把所有的羽毛毫無保留地強加到對方的身上。」
「天天想、夜夜想、沒日沒夜的想，就是想看一眼，美到底是甚麼? 」
想要感受盲人世界的人生悲喜，2015年1月23日請準時感受電影「推拿」(Blind Massage) 的用心傾訴。
推拿 Blind Massage
上映日期：2015-01-23
類 型：劇情
片 長：1時54分
製 片：Gillian Berrie
導 演：「頤和園」婁燁
原 著：畢飛宇
編 劇：馬英力
演 員：
郭曉東飾演沙老闆的老同學王大夫
秦昊飾演盲人按摩店老闆沙復明
張磊飾演王大夫的情人小孔
梅婷飾演按摩店最漂亮的員都紅
黃軒飾演小馬
黃璐飾理容中心按摩女小蠻
志華飾演盲人按摩店老闆張宗琪
穆懷鵬飾演多才多藝的按摩員張一光
黃軍軍飾演按摩員徐泰和，與女同事金嫣有感情關係
姜丹飾演金嫣
配樂作曲：約翰·祖安遜（丹麥）
攝 影：曾劍
剪 輯：孔勁蕾、朱琳
製作公司：
陝西文投(影視)銀海投資有限公司
陝西文化產業投資控股（集團）有限公司
華娛時代影業（北京）投資股份有限公司出品
恆大影視文化有限公司
海南廣播電視總台
海南電廣傳媒影視有限公司
北京夢工作文化藝術有限公司
發行公司：前景娛樂有限公司
官方網站：http://www.ffe.com.tw
FB粉絲頁：https://www.facebook.com/ffe.tw
