原文出處:橘貓‧夜空
本文不會直接提及電影關鍵情節，但本文中的介紹可能會影響您觀影的樂趣
相信愛看電影的朋友大多知道，曾經執導過《阿凡達》、《鐵達尼號》、《魔鬼終結者2》……等等知名大作的世界級名導詹姆士卡麥隆，是個潛水熱愛者。他曾經多次下潛鐵達尼號的沉船地點，近距離觀看船上的景物。大家通常將此事視為詹姆士卡麥隆身為導演之外的個人特色，但是在《詹姆士卡麥隆之深海挑戰》之中，我們有幸看到卡麥隆的另一面，他身為一個探險家的那面。
「我無法認定自己究竟是一名兼職探險家的導演，或是兼職導演的探險家」，或許，在本片的視角中，探索深海的探險家，才是卡麥隆無法放棄的天命。
卡麥隆話說從頭自己的童年，是如何啟發了深海探險的欲望。並且後來反映在他的作品上，包括了《無底洞》、《鐵達尼號》……等電影，都受到他對海底萬物熱愛的影響。在本片中所呈現的，並不是一個導演在業餘的情況下為了挑戰自己去嘗試深海歷險，而是一個深海探險家，將自己從自然萬物中接觸到的能量，反饋到電影的影像表達中。
本片直接採用卡麥隆潛入深海的攝影機，真實補捉他潛入深海的情緒，而當他接觸到了一些海底的珍奇生物時，總會像孩子一樣興奮的操作儀器去補捉畫面。他後來也提到，就算人類對生命的想像力再怎麼無邊無際，始終沒能敵過大自然的想像力。當我們看到他的旅程，也終將感受到他的歷險經驗是怎麼反映在他諸多作品之中，包括創造鬼斧神工自然世界的《阿凡達》。
非常有趣的是，在本片中以3D攝影機拍攝他從海底帶回來的珍貴畫面，但其實比較常在這個記錄片出現的3D畫面，反而是那些擋到鏡頭的人影或是儀器的拍攝，反觀深海中出現的生物相當有限，就沒有甚麼可觀的3D鏡頭可看了。
電影中對卡麥隆操作「深海挑戰者號」﹝deepsea challenger﹞深入「挑戰者深淵」的過程做了詳細記錄。深海挑戰者號是一艘單人潛水艦，是卡麥隆與他的團隊打造出來的精密儀器，卡麥隆必須跟著深海挑戰者號深入深海絕境，彷彿來到另外一個世界般，到達三萬六千呎深的深海。﹝約一萬一千公尺，21棟101大樓高﹞
卡麥隆在這趟歷險中完成了世界上第一個獨自下潛到如此深度的記錄，並且帶回來關於數十種新物種的研究資料，勉勵後人再度踏上探索旅程。《詹姆士卡麥隆之深海挑戰》是一場跟隨卡麥隆展開的旅程，過程中雖不至於驚心動魄，緊張刺激，但是卻能感受到團隊中的壓力。電影中甚至開了這樣一個玩笑：「如果在深海中聽到東西爆裂，不用理會它，如果要緊的東西真的出事了，你來不及思考就已經死了。」
在如此險峻的環境下，卡麥隆仍然願意身體力行的踏上探索旅程。或許，「人因夢想而偉大」這句話確實不假，但在其背後的涵義是，若要完成夢想，你必須擁有相當於三萬六千呎的執著。
