原文出處:3A在誠懇的練肖話～～
2013 坎城影展一種注目整體演出獎
2013 聖彼得堡影展最佳影片
2013 坎城影展一種注目單元競賽片
2013 金馬影展正式觀摩
第66屆坎城影展一種注目單元整體演出獎。由曾擔任《疑雲殺機》與《火線救援》攝影師狄亞哥蓋馬達戴茲首次轉任導演的處女電影作品。
三個瓜地馬拉少年，偷搭上貨運火車，遠離家鄉的貧民窟，要到北方尋找美好的未來。在墨西哥的邊境，一個語言不通的印第安男孩，加入了他們的逐夢行列。然而天真樂觀的美國夢，畢竟只是遙遠的幻境，這條通往希望的漫漫長路上，向他們襲來的卻是殘忍剝奪的現實。
關於電影
「生命與電影的界線變得模糊，你已經不知道你在拍的是生命，是電影，還是你自己。」―導演狄亞哥蓋馬達戴茲
曾擔任肯洛區電影攝影助理的狄亞哥蓋馬達戴茲，傳承大師的悲憫心懷，在墨西哥的鐵道旁，花了數年的時間蒐集許許多多非法移民的傷痛故事，寫實地拍出了這部教人痛徹心扉、啞口無言的感性傑作。渺小脆弱的人物，對比著寬闊蒼茫的景緻，及一張張茫然無助的臉孔，詩意盎然卻又冰冷哀傷。
【電影 我要去美國 資料由Maison Motion美昇國際影業電影公司提供】
電影一開始沒有多做交代，就看到三個年輕人背起背包，剪去了長髮，走出家門，沒有太多的轉折，沒有任何的交代，彷彿他們只是外出郊遊而已.....
但是女孩出門需要把自己打扮的像男生，還要裹胸，就也猜到不單純了，一個女孩子要偷渡，總是會有許多意料之中的情節發生，保護自己也是必須的，但是這樣的偽裝似乎也太薄弱了點，雖然有偽裝還是比沒有偽裝好上一些。
原本一直很排斥印地安小男生的男孩，在發生了種種的事件之後，終於也對印地安小男生伸出了手，果然培養出了革命情感。
觀看電影時，我其實在想，這火車對待偷渡客也未免太友善了吧，除了速度很慢，讓人可以跑著跑著爬上車之外，也根本不會把偷渡者趕下車，就由著他們待在車上，待在車頂上，待在火車的走道上，除此之外，還有沿途的人會送食物給他們，這讓我有些疑惑，難道這是當地的文化之一嗎？教會人員會來送食物，提供休憩場所，感覺很正常，但是還有一些地方提供他們打工的機會，讓他們休息及換取飲食，或許是我們對於中南美的國家及民情完全不了解的關係吧，讓我一直看的很疑惑。
為了偷渡到美國，要被警察打刧、追打，要被歹徒搶刧，女性還會被帶走，甚至會遇到恐嚇勒贖，人口販子，末了沒錢了，還要幫忙運毒，但是他們還是一心要前往美國，為了什麼呢？電影之中沒有明確的交代，但是由他們在路上發生的這些事可以窺見，法治在這些地方蕩然無存，各方惡霸各據山頭（好啦，我形容的是誇大了點），青少年看不到前途，不知道自己的未來在那裡，但是偷渡到美國去，真的是到達一個天堂樂園嗎？
看到最後小男生在屠宰場工作時，我真的在想，這裡就是他所嚮往的天堂嗎？看著他面無表情，重複著同樣的動作，歷經這麼多的危險，只為了到美國的屠宰場工作？那要到美國做什麼呢？看著這最後的情節，我真的很難喜歡這部片，在現在充斥著譁眾取寵、商業導向的電影世界中，這樣做一個探討問題的電影，真的很不討喜。
雖然秉持著良心拍出的電影，我們要不吝惜給予掌聲，但是這部片拍的很沈重，整部片的節奏又是緩緩的，慢慢的，或許是想要慢慢堆積出情感的力道，才能顯見出最後結局的荒謬，但是，大半的觀眾不會有那個耐心，我也是普羅大眾中的一員，所以，哈～對，你猜到了，我又睡了，呵～～
