原文出處:暗夜流光
三十年前，兩個師兄弟，一個掌獅頭、一個執獅尾情感超級好，
為了一封信一位女子翻臉成仇，從此形同陌路各分東西，
三十年後，醒獅團鐵獅堂、鋼管秀玲瓏團，
廟口面前來聲光高下來比拼，誰都輸不起!
第二代愛情牽線，化干戈為玉帛，兩兄弟同心協力抵禦外侮，
世界醒獅大賽，你跳我躍翻滾賀新春，再創榮耀新經典!
獅就是人，人就是獅，獅頭裡藏境界，
舞獅舞得好，境界自然高 !
今年農曆新春第一部賀歲國片「鐵獅玉玲瓏」於2014年1月24日上檔，電影名稱源自1999年一推出，就紅遍全台的綜藝節目《黃金夜總會》單元「鐵獅玉玲瓏」(請見維基百科簡介 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%90%B5%E7%8D%85%E7%8E%89%E7%8E%B2%E7%93%8F)。
單元節目由澎恰恰、許效舜主持，內容改編自「蓬萊仙山」頻道之民間說唱藝術節目《錦裙玉玲瓏》，表演方式、服飾與場景基本保留曲藝格調，改採戲謔手法的喜劇方式演出。
二人粉墨登場反串的珠寶與貴寶，兩人渾然天成充滿默契一搭一唱，融合了道地台灣俚語跟自創的歡笑對話，創造了當時台灣電視史上的一個新經典!
許多從節目創造出來的流行語，諸如「人看人呵咾，鬼看鬼跋倒。」、「話若是講透枝，目屎是撥未離」、指標性的配樂，許效舜與辣妹搞笑的開場舞步，等等一時轟動武林流傳至今，『鐵獅玉玲瓏』跨越世代鴻溝的流行語，儼然成了台灣人共同的時代記憶。
「鐵獅玉玲瓏」幕後花絮(一)導演篇，影片引用自 http://www.youtube.com/watch?v=aqiBixZmChE
也因為在單元停播後，多年來總是不斷收到忠實觀眾的詢問：什麼時候要再演『鐵獅玉玲瓏』，才有了將『鐵獅玉玲瓏』搬上大銀幕的想法，透過澎恰恰自導自演，除了許效舜，還邀來了不同世代影歌視主持界多領域的好友共襄盛舉，將原本的綜藝節目橋段，融入新創造的一段完整的故事，也就是這次在2014年上映的電影版賀歲片『鐵獅玉玲瓏』。
「鐵獅玉玲瓏」電影預告(一)，影片引用自 http://www.youtube.com/watch?v=Fu9mUF2K3EI
電影『鐵獅玉玲瓏』集結澎恰恰與許效舜師徒兩大綜藝笑匠的畢生功力，透過大家耳熟能詳的鄉野廟會，將時代變遷人心不古、兩代親情愛情秘密，透過一段台灣傳統舞龍舞獅的民間技藝，與新興電子花車女郎鋼管秀鬥法的較勁，緩緩敘述出一段充滿歡笑、溫情、親情、愛情、財團併吞等元素交錯的故事。
透過澎恰恰與許效舜兩人渾身是戲，還找來了姚元浩、柯佳嬿、林慧萍、苗可麗、張懷秋、黃鐙煇、米可白、小甜甜、楊雅筑、邰智源、詹雅雯、蔡小虎、呂雪鳳、長興師團呂師傅、蔡頭、浩角響起、陳為民、、宋少卿、洪都拉斯、荒山亮、王彩樺、柔柔、白雲、NONO、吳申梅、朱海君、吳淑敏、夏克立、胡BB、松田丸子、蔡阿嘎等群星合演。
在農曆新春期間，把當年曾經帶給許多台灣觀眾歡笑的『鐵獅玉玲瓏』一次到位，再一次滿足全家在春節期一同進戲院，重溫當年的歡樂時光!
「鐵獅玉玲瓏」電影預告(二)，影片引用自 http://www.youtube.com/watch?v=u3Z3r6_9Dpc
<電影本事>
2013年保生大帝誕辰這一天，開漳聖王廟舉辦了大型的廟會活動，鐵獅堂堂主陳金鐵(由澎恰恰飾演)所率領的醒獅團，正在在廟前廣場賣力演出，但圍觀欣賞的觀眾零零落落的。
突然，一輛巨大的電子花車粗暴的停進廣場中央，打開像翅膀般誇張的車廂，一名身材姣好的鋼管女郎，正在跳著最新的舞曲，高分貝的喇叭所傳出的音樂，吸引了所有人的目光，所有愛熱鬧的民眾都往花車集中，這正是林隆(由許效舜飾演)經營的「玲瓏綜藝團」，旗下有三位鋼管女郎組成的「玲瓏姐妹花」白泡泡(由米可白飾演)、甜咪咪(由小甜甜飾演)與冷冰冰(由楊雅筑飾演)深受觀眾的歡迎。
鐵獅堂老堂主女兒美枝姐(由苗可麗飾演)幫忙一手打理幕後團員的起居用餐，但因為收入不多，陳金鐵又過度重情重義，演出費老打折，收入十分窘迫，生活支出捉襟見肘，兩人常為此拌嘴。
鐵獅堂醒獅團內有陳金鐵美麗的姪女鼓手陳慧心(由柯佳嬿飾演)，從小由金鐵收養的大徒弟與二徒弟，訓練成掌獅頭手阿發 (由張懷秋飾演)與執獅尾手阿醜 (由黃鐙煇飾演)，跟一般徒弟撐起整個醒獅團。大徒弟阿發暗戀阿發，卻始終沒說出口，阿醜則愛上了「玲瓏綜藝團」的鋼管小妹冷冰冰。
兩團在團長的帶領下，不斷的在地方上不斷較勁，彼此捉弄，鬧得戲獅甲地方雞犬不寧。他們的下一代慧心與尚智(由姚元浩飾演)，一位是從小聽信叔叔的說詞，相信生父在美國，一心想到美國找父親的孝順女，一位是剛從美國留學歸國，玲瓏團堂主兒子，懷抱舞蹈夢不想接手父親「玲瓏綜藝團」的兒子，兩人之間曾經是兒時玩伴，久別重逢，感情加溫，成了一對，卻也造成了阿發的黯然離團。
當尚智發現父親林隆，過去竟是獅界有名執掌獅頭的高手，而且跟陳金鐵一頭一尾是夢幻舞獅的師兄弟組合。為了他與慧心的愛情，也為了戲獅甲地區的弄獅文化，尚智與慧心兩人拼命地想讓兩老和好。
隨著傳統文化沒落凋零，營運陷入困境的鐵獅堂，雖然報名參加高額獎金的世界年度舞獅大賽盛事「國際戲獅甲」，卻在奸人詐騙下，慘遭財團黑勢力入侵，眼見整個獅團就要解散!
所有人都知道，要挽救獅團，唯有金鐵和林隆這對獅界傳奇再度合體，究竟三十年的師兄弟能否盡棄前嫌，在他們的帶領下，又會有甚麼樣的演變，就是電影電影《鐵獅遇玲瓏》中後段的高潮劇情轉折!
「鐵獅玉玲瓏」電影花絮(二)開拍篇，影片引用自 http://www.youtube.com/watch?v=Zd19eiA9_1g
「鐵獅玉玲瓏」幕後花絮(三)錯綜複雜感情篇，影片引用自 http://www.youtube.com/watch?v=eX_oD7fMwl8
「鐵獅玉玲瓏」電影花絮(四)超級客串篇，影片引用自 http://www.youtube.com/watch?v=EuUT5SXJEiQ
「鐵獅玉玲瓏」電影花絮(五)惡搞篇，影片引用自 http://www.youtube.com/watch?v=9OU13SUQv4Q
「鐵獅玉玲瓏」電影花絮(六)幕後英雄篇，影片引用自 http://www.youtube.com/watch?v=Gmk33n3HAys
基本上電影版的「鐵獅玉玲瓏」，笑彈部分幾乎都由許效舜策動，他的舉手投足之間，加上一開口就是歡樂滿人間，林慧萍的角色很討喜，澎恰恰跟苗可麗、許效舜跟林慧萍的感情點滴，兩對負責逗樂中老生代的觀眾，而姚元浩、柯佳嬿、張懷秋、黃鐙煇與楊雅筑，則負責來個年輕新世代的愛情大亂鬥。
故事情節看頭大概就知道尾，驚喜賣點全看演員如何在表演中，透過肢體語言跟對白逗樂觀眾，這點前來助陣的眾家明星貢獻了不少笑點，當然最終還是都在澎恰恰跟許效舜這兩大靈魂人物的身上，一齣溫馨情愛大雜燴，非常適合農曆新春期間全家一起進戲院歡樂爆笑迎新春!
鐵獅玉玲瓏 LION DANCING
上映日期：2014-01-24
類 型：喜劇
片 長：1時53分
國 家：中華民國
語 言：台語/國語
導 演：澎恰恰
演 員：
澎恰恰飾演鐵獅堂堂主阿鐵師陳金鐵
許效舜飾演玲瓏團團主林隆，阿鐵師師弟
姚元浩飾演玲瓏團堂主兒子，懷抱舞蹈夢的林尚智
柯佳嬿飾演鐵獅堂鼓手陳慧心
林慧萍飾演玲瓏團老闆娘
苗可麗飾演鐵獅堂老堂主女兒美枝姐
張懷秋飾演鐵獅堂獅頭手大師兄阿發
黃鐙煇飾演鐵獅堂獅尾手阿醜
米可白飾演玲瓏館鋼管女郎白泡泡
小甜甜飾演玲瓏館鋼管女郎甜咪咪
楊雅筑飾演玲瓏館鋼管女郎冷冰冰
邰智源、詹雅雯、蔡小虎、呂雪鳳、長興師團呂師傅、蔡頭、浩角響起、陳為民、、宋少卿、洪都拉斯、荒山亮、王彩樺、柔柔、白雲、NONO、吳申梅、朱海君、吳淑敏、夏克立、胡BB、松田丸子、蔡阿嘎、
發行公司：美商派拉蒙影業(Paramount Pictures)
官方網站：https://www.facebook.com/liondancingmovie
