【謝罪大王】:道歉,可以讓世界更美好!
原文出處: 光影隨想
在傳統觀念裡面,遇到紛爭的時候如果道歉,就代表示弱,或者代表認輸,不過在很多時候,道歉也可以是能屈能伸的表現,能夠釋出善意、化解紛爭,但是道歉需要勇氣,要對方接受道歉也需要方法,重點除了在於誠意之外,還必須「站在對方的立場來思考」,所以不同的語言、不同的文化,甚至不同的性別、年齡或身分,都有不同的道歉方式或秘訣,日本電影《謝罪大王》(The Apology King)用喜劇的方式演出道歉美學,這是洞悉人性的一門藝術!
《謝罪大王》是導演水田伸生、編劇宮藤官九郎,以及搞笑明星阿部貞夫,繼《舞妓哈哈哈》、《男兒有淚不輕彈》後,幕前幕後的喜劇鐵三角再度端出豪華大作,就連一向走氣質路線的井上真央以及演技派熟女松雪泰子都拋開形象用力搞笑,眾多誇張的肢體演出加上大量的荒唐事件,令人笑到噴飯,但是故事的起承轉合又是別具用心,每一個細節都可以看見巧思。深受日本評論界推崇的宮藤官九郎不愧是編劇奇才,這劇本機智幽默、超級無厘頭,又隨處可見機鋒,精采的故事搭配上令人絕倒的喜劇橋段,即使片長超過兩小時,依然令人意猶未盡!
「另類職業」是喜劇電影常用的素材,綜觀中外喜劇界,以「另類職業」為出發點的喜劇多不勝數,香港有周星馳專門代客整人的《整人專家》,美國有威爾史密斯專門代客泡妞的《全民情聖》(Hitch),如今日本也出現史上最另類的事業:「謝罪師」,專門代客道歉,收拾殘局!《謝罪大王》從日本特有的道歉文化出發,透過多段各自獨立又互有關聯的故事,笑看職場、演藝圈,以及媒體眾生相,更透過不同國情與不同文化的衝突,製造諷刺性的笑果,最後研發出超乎想像的終極道歉法,保證讓你笑到肚子痛!
日劇《半澤直樹》當中,男主角逼迫仇家公開道歉的劇情,演出日本獨特的「土下座」道歉方式,這種雙膝下跪、雙手伏地、磕頭認錯的姿態,是日本最高規格的謝罪方法,《謝罪大王》沿用這個傳統文化,發展出勇於道歉的哲學!很多時候只要在第一時間道歉就能解決的紛爭,往往因為認知差距或者死要面子之類的原因而錯失良機,最後可能引發官司,甚至發展成人與人、國與國之間的衝突,都是得不償失,而道歉用錯方法還可能弄巧成拙,原因在於道歉者只用自己的角度思考,完全沒為別人著想的緣故,而男主角這個謝罪師,等於是道歉顧問,結合心理學、社會學角度,為想要道歉的人提供化解衝突的方法。
本片走的是漫畫式的無厘頭幽默,但是戲謔的劇情並非毫無章法,而是在許多人物關係和劇情細節上面環環相扣,看到最後才會豁然開朗,就連片尾曲的安排也和劇情主題相關,看得出製作上的誠意,不但藉著劇情暗諷媒體生態與政客醜態,也透過「道歉」這件事情看盡人生百態,並且演出以退為進的智慧,即使擺低姿態也不代表喪失尊嚴,最後還可以皆大歡喜!主角的一句話點出整部電影的精神:「如果犯錯的人能夠好好道歉,接受道歉的人可以找回笑容,世界一定會更美好吧」!
---------------------------------------------------
*阿部貞夫扮演謝罪達人,提供專業的道歉諮詢服務!
*井上真央扮演的可愛傻大姐,因為開車撞到黑道而必須道歉。
*竹野內豐(右)飾演的律師,想要向失聯已久的女兒道歉。
*岡田將生扮演的大男人主義者,因為性騷擾女同事而必須道歉。
*松雪泰子穿和服參加道歉記者會,顯示日本人對於道歉的誠意。
*男女主角把咖啡廳當作公司,協助客戶道歉,並且得到原諒。
*「土下座」是日本最高境界的謝罪方式,在本片當中發揚光大!