原文出處: 暗夜流光
小咖藥頭、脫衣舞孃、在室宅男與逃家少女，
揪團成一家，大家一路闖關走私大麻去!
耍賤、擺酷、自然呆、性感樣樣來，
米家美墨邊境大冒險，「麻」煩不斷，關關難過關關過!
吻來吻去愛情初體驗，摸來摸去性愛大回春!
趕在暑假檔期結束前，由「鐵男躲避球」導演勞森‧馬修‧托波(Rawson Marshall Thurber)執導，珍妮佛‧安妮斯頓(Jennifer Aniston) 與傑森‧蘇戴西斯(Jason Sudeikis)兩人繼「老闆不是人」之後二度合作，共譜一段公路歡樂溫馨情緣!
加上酷酷女艾瑪‧羅伯茲(Emma Roberts)，與呆呆男威爾‧普爾特(Will Poulter)原本不相干的四個人合體，來一段美墨邊境越界冒險大進擊，勾繪出一部歡樂滿分，溫馨相隨的公路電影「全家就是米家」(We Are The Millers)!
同時還邀來了「醉後大丈夫」中飾演史都(Stu)的艾德‧赫姆斯(Ed Helms)跨刀相助，在本片中雖然只是穿針引線開展與完結電影故事的配角，但飾演反派演技收放自如的他，倒是讓人耳目一新!
幸運抽中口碑券，謝謝愛評網、華納兄弟影片公司與國賓微風戲院的招待，昨晚特映會中觀賞到這部預定本週五(2013/08/30)上片的歡樂電影。
「全家就是米家」電影預告(一)，影片引用自
http://www.youtube.com/watch?v=TOy6qZnGXjo&list=PLh5AEuNLTjzFdc3UrB7B19tksO7pMxy69
「全家就是米家」電影預告(二)，影片引用自
http://www.youtube.com/watch?v=g8uMGmqltLU&list=PLh5AEuNLTjzFdc3UrB7B19tksO7pMxy69
「全家就是米家」電影故事，從傑森‧蘇戴西斯(Jason Sudeikis)飾演的小咖藥頭大衛(David Clark)，他跟性感火辣的脫衣舞孃蘿絲(Rose O’Reilly，由珍妮佛‧安妮斯頓Jennifer Aniston飾演)，與將滿18歲從未有戀愛經驗的宅男肯尼(Kenny Rossmore，由威爾‧普爾特Will Poulter飾演)，是同一棟公寓大樓的住戶鄰居。
大衛跟蘿絲都知道彼此靠甚麼為生，大衛其實對蘿絲有愛慕之意，無奈蘿絲名花有主，兩人每回見面總要鬥鬥嘴，表面上互不對盤，而自然呆的在室宅男肯尼，當然很崇拜大衛，成天就想著試試大麻的滋味。
雖然大衛靠販售大麻，蘿絲靠脫衣熱舞為生，兩人倒也都有為有所，不踩紅線，沒想到有一天，肯尼為了拯救逃家少女艾凱西(Casey Mathis，由艾瑪‧羅伯茲Emma Roberts飾演)，將大衛捲入了與三名小混混的混戰中，最後搞到整批大麻和現金都被搶走，欠下供貨人大麻盤商布萊德(Brad Gurdlinger，由艾德‧赫姆斯Ed Helms飾演)一屁股債。
為了清償這筆債務，大衛只好接受布萊德(Brad Gurdlinger)的走私大麻任務，只要能將一小批大麻，從墨西哥運進來，不僅債務一筆勾銷，還可以得到十萬美金的高額報酬。
大衛從路過的問路人身上得到靈感，想出了妙招，好不容易找齊了蘿絲、肯尼與凱西，四個人一對假夫妻，兩個假小孩，就這樣「米氏一家人」搭機飛往美墨邊界，開始了一段驚奇不斷、驚險連連、幸運、浪漫、歡樂、溫馨的公路越境闖關之旅。
於是，「米氏一家人」出發了，只是他們沒想到，在大藥頭布萊德(Brad Gurdlinger)口中的「一小批大麻」，數量竟然多到可以裝滿一整輛休旅車。
更慘的是，他們還不知道的是，他們偷運的這批貨，竟然是布萊德(Brad Gurdlinger)黑吃黑國際毒梟的，而緝毒組也也掌握到可靠線索，一路循線找到他們了，這趟旅程看來是兇多吉少了，這「一家人」要如何才能全身而退呢?
「全家就是米家」假掰家庭篇預告，影片引用自
http://www.youtube.com/watch?v=i3jwax1rGpk&list=PLh5AEuNLTjzFdc3UrB7B19tksO7pMxy69
「全家就是米家」全家出任務篇預告，影片引用自
http://www.youtube.com/watch?v=i3jwax1rGpk&list=PLh5AEuNLTjzFdc3UrB7B19tksO7pMxy69
「全家就是米家」整部電影人物性格個個鮮明，笑梗不斷，是今年看了這麼喜劇片中，全片賣點遠比預告片多很多的電影，雖然都是大開性跟大麻的成人限制級玩笑，但白目戲謔中又充滿幽默，導演跟編劇在低俗下流與幽默歡笑之間，拿捏十分高明，再加上選角得宜，跟電影中後段加入的溫馨情節，讓「全家就是米家」變成一部搞笑中帶點溫馨人性的公路電影。
飾演性感火辣的脫衣舞孃蘿絲的珍妮佛‧安妮斯頓(Jennifer Aniston)，真的超敬業的，在片中不吝展現多年保養有佳，性感冶豔的身材，讓觀眾跟同戲演員眼睛大吃冰淇淋，也讓脫衣舞孃的角色充滿說服力，不愧是許多熟男心目中的女神，其實一點都不輸現任布嫂啦!
但片中最大的亮點，是飾演在室男肯尼的威爾‧普爾特(Will Poulter)，在片中的遭遇，真的是俗諺說的「傻人有傻福」，倒吃甘蔗豔福不淺，他一開始的自然呆外表，成了最大的幸福來源，什麼都不爭的他，老天(導演跟編劇)可一點都沒虧待他!
米家一家人從機場登機、飛機上到登上休旅車，沿路就一堆笑點，等到路上遇到了愈幫愈忙的Fitzgerald一家人，有意大利血統熱情如火的媽媽Edie Fitzgerald(由嘉芙蓮‧漢恩Kathryn Hahn飾演)、酷酷老爹Don Fitzgerald(由尼克‧奧佛曼Nick Offerman飾演)與懷春少女Melissa Fitzagerald( 由茉莉‧昆恩Molly C.Quinn飾演)。
兩家人的相遇，不知道是該說「相逢自是有緣」，還是一段怎麼甩都甩不掉的孽緣? 反正米家人遇上了這家人，笑梗就源源不斷，從笑點，連成了點線面，沒完沒了的公車對話、帳棚奇遇，好多讓人聽了臉紅心跳的對話，卻又充滿了夫妻相處之道，與父母疼愛子女的心情，讓人在歡笑之餘，從真假兩家人中的互動，看見了「家」的幸福與為難，原來性福真的很重要，而且秘訣還跟脫衣舞孃有關連耶!
另外片中也巧妙跟好幾部電影電視作品，像是「夢魘殺人魔」、「威京闖天關」，以及女主角珍妮佛‧安妮斯頓(Jennifer Aniston)的成名作「六人行」相連結，「全家就是米家」讓人感受看似以開黃腔與雙關語戲謔的無腦歡樂片，其實也能拍出不落俗套的幽默，跳脫出傳統給人低俗下流窠臼的高品質好戲!
想知道米家一家人，究竟在這趟走私大麻的越界之旅中，會碰到哪些壞蛋? 又如何逢兇化吉，達成終極任務，本週五(2013/08/30)準時進戲院觀賞就知曉!
「全家就是米家」加碼不鎖碼篇預告，影片引用自
http://www.youtube.com/watch?v=ohzNlL6izYU&list=PLh5AEuNLTjzFdc3UrB7B19tksO7pMxy69
「全家就是米家」上路不解釋永不厚悔篇預告，影片引用自
http://www.youtube.com/watch?v=-OuVDDbdEuQ&list=PLh5AEuNLTjzFdc3UrB7B19tksO7pMxy69
「全家就是米家」上路不解釋沒人K兒篇預告，影片引用自
http://www.youtube.com/watch?v=rYaYSzgSdfg&list=PLh5AEuNLTjzFdc3UrB7B19tksO7pMxy69
「全家就是米家」上路不解釋青春小鳥篇預告，影片引用自
http://www.youtube.com/watch?v=z76zTYUKtio&list=PLh5AEuNLTjzFdc3UrB7B19tksO7pMxy69
「全家就是米家」上路不解釋黑雕計畫篇預告，影片引用自
http://www.youtube.com/watch?v=SE6FReZoO1c&list=PLh5AEuNLTjzFdc3UrB7B19tksO7pMxy69
「全家就是米家」如果有人問起篇 幕後花絮預告，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=RkR9tA51i4A
全家就是米家 WE'RE THE MILLERS
上映日期：2013-08-30
類 型：喜劇
片 長：1時50 分
製 片：文森‧紐曼(Vincent Newman)、塔克‧圖里(Tucker Tooley)、海皮‧華特斯(Happy Walters)與克里斯‧班德(Chris Bender)
執行製片：大衛(David Clark)‧海曼(David Heyman)、J.C. 史賓克(J.C. Spink)、馬克斯‧維西迪(Marcus Viscidi)、李察‧布瑞納和大衛(David Clark)‧諾史塔特。
導 演：「鐵男躲避球」勞森‧馬修‧托波(Rawson Marshall Thurber)
編 劇：「婚禮終結者」鮑伯‧費雪(Bob Fisher)與史提夫‧法柏(Steve Faber)、Sean Anders & John Morris
演 員：
「老闆不是人」珍妮佛‧安妮斯頓(Jennifer Aniston) 飾演性感火辣的脫衣舞孃蘿絲(Rose O’Reilly)
「官賤對決」傑森‧蘇戴西斯(Jason Sudeikis) 飾演大麻盤商大衛(David Clark)
「納尼亞傳奇：黎明行者號」威爾‧普爾特(Will Poulter)飾演宅男肯尼(Kenny Rossmore)
「彩繪愛情」艾瑪‧羅伯茲(Emma Roberts) 飾演逃家少女凱西(Casey Mathis)
「醉後大丈夫」艾德‧赫姆斯(Ed Helms) 飾演大藥頭布萊德(Brad Gurdlinger)
「大獨裁者落難記」嘉芙蓮‧漢恩( Kathryn Hahn) 飾演Edie Fitzgerald
「龍虎少年隊」尼克‧奧佛曼(Nick Offerman)飾演 Don Fitzgerald
茉莉‧昆恩(Molly C.Quinn) 飾演Melissa Fitzagerald
攝影指導：巴瑞‧彼得森(Barry Peterson)
剪 輯：麥克‧塞爾(Michael L.Sale)
服裝設計：謝‧康利夫(Shay Cunliffe)
發行公司：華納兄弟影片公司(Warner Bros.)
官方網站：https://www.facebook.com/WeretheMillerstw
