原文出處: 香功堂！！
「凌遲，原本寫作陵遲，本意指山丘的緩延斜坡。後世將凌遲用作刑罰的名稱，只取它緩慢之意，就是用很慢的速度將人處死，用刀一刀一刀割，直到差不多把肉割盡，才剖腹斷首，使犯人斃命。所以，凌遲也叫做剮、吋磔等。」
以上文字取自奇摩知識家對「凌遲」的解釋。
知名藝術家陳界仁在2002年推出一個名為《凌遲考：一張歷史照片的迴音》的錄像作品。
擷取一段北美館網站對該作品的簡介：「 陳界仁的〈凌遲考〉用緩慢而詩意的速度以三個銀幕放映，將歷史和台灣當代社會連結起來。〈凌遲考〉的影像是介於瘋狂、極度痛苦與彷如聖靈充滿的狂喜的曖昧混合。雖然影像來自一幅當初很少人知曉的歷史文件，在『凌遲刑罰』早已被禁止，在人間消失的二十一世紀初，對這樣的凌遲刑罰過程的觀看經驗也彷彿觀看地獄圖像的經驗。」
同事推薦我看《極限：殘殺煉獄》，啊！！！好多血漿、好多自殘畫面、好讓人反胃啊！！
故事敘述女孩露西從某個囚禁她的場所逃出，渾身是傷、精神受到極大傷害、對人有著不信任感並有自殘傾向；露西在療養院中認識性格開朗的女孩安娜，在安娜的耐心陪伴下，露西的精神狀態漸漸有了改善；15年後，一張報紙上的照片，重啟露西內心的恐懼，她堅信自己找到當年囚禁與折磨她的男女，露西誓言報復，除去心魔.....。
《極限：殘殺煉獄》前半場讓人觀之驚嚇連連，血漿大噴發，殺人不手軟；影片後段劇情急轉直下，開展出意料外的格局，並在影片尾聲，令我到感受到一股極具宗教性的解脫與救贖的強大愛意！
《極限：殘殺煉獄》讓人想起陳界仁先生的作品《凌遲考：一張歷史照片的迴音》，或說《極限：殘殺煉獄》彷彿在回應與解釋著《凌遲考：一張歷史照片的迴音》裡受刑犯人瀕臨死亡之際，臉上那抹難解笑容的由來；為何人類在極度痛苦中會產生猶如嗑藥般的迷幻笑容？人類肉體痛楚達到一個極端時，心靈意識會否從此被解放開來？眼中看出去的世界光景，會否一如往常或有著截然不同的樣貌？
(底下有關鍵劇情；圖片或許會讓人覺得不太舒服喔！)
《極限：殘殺煉獄》的原文片名《Martyrs》，指的是「殉道者/見證者」。
露西幼年時被一神祕組織囚禁，天天有計畫性的折磨她的心靈與肉體，期望受害者在極度苦痛中獲得「解放」，靈魂得以超脫肉體束縛，進入甬道，一窺(見證)另個世界的樣貌，帶來「福音」(證明死亡不是盡頭)。
儘管神祕組織綁架多名女性做人體實驗(女生較有靈性)，卻沒有半個受難者「得道」，她們不是自殘而亡(一如露西)就是受不住肉體殘害而虛弱身亡；直到安娜的出現，她在經過長時間磨難後(剝皮/剝去表象)，臉上出現和凌遲致死者相近的神情，安娜神智彌留超過2個多小時，回神後口述見證另個世界的存在；安娜遭受殘忍酷刑並死而復生的奇蹟，宛如耶穌受難記的變型；聽聞安娜在太虛幻境走一遭，信眾們(怕死的云云眾生)莫不激動，終於有人從另一個世界歸來，終於可以用樂觀/無懼的態度面對未知的未來。
從東方到西方，從男人到女人，人類不斷逃避死亡、追求永生；無論是派人提煉「長生不老藥」的秦始皇或是《西遊記》的唐僧肉或是《金鋼狼：武士之戰》的不死之驅或是《極樂世界》裡可以醫治百病的醫療床或是《捉神弄鬼》的青春永駐藥水或是不同宗教提出的西方極樂世界觀；或如《極限：殘殺煉獄》裡的神祕組織成員，由於害怕死亡，而以殘忍手段虐待他人精神與肉體，只為得到一個「證明」，好讓內心的不安全感獲得解放。
《極限：殘殺煉獄》一方面讓觀眾看見人的自私與卑劣，一方面卻也透過安娜和露西的友情/愛情，讓觀眾看見人類因「愛」而偉大；安娜能夠超越肉體與精神折磨，看見「另一個世界」，不正源自她對露西的愛(彌留之際聽見露西的聲音)；因為有愛，才能得道，才能解脫。
諷刺的是，當年囚禁並虐待露西的夫婦，外貌看來與你我無異，中產階級家庭，女兒因為得到游泳冠軍而上了報紙、兒子正要跟女友告白；當露西提槍走入這個窗明几淨的小康家庭時，她心裡面沒有任何的憐憫，一槍又一槍殺光了所有人；性命垂危的母親從昏迷中醒轉的第一句話是：「我的孩子們呢？他們還好嘛？」；要說這個當年折磨露西的母親沒有人性沒有愛，好像又不是這麼一回事。
所謂的良善與愛，只對自己認識與熟悉的人付出，面對外來者，多半容易欠缺同理心。
《極限：殘殺煉獄》的露西為了報復，屠殺一整個家庭，但她並未因此得到平靜，露西內心裡的魔鬼仍時不時跑出來折磨她的精神，令她驚恐而難過的大喊：「我已經殺死所有人了，我連還小孩都殺了啊.....」；暴力能否解決一切、戰爭能否解決一切、死亡能否解決一切？電影給了答案。
《極限：殘殺煉獄》一如意料的讓我在觀賞過程感到極度不舒服，卻也帶給我許多意料外的想法和驚喜。
陳界仁先生的作品：《凌遲考：一張歷史照片的迴音》
後話：
1.神祕組織的教母從安娜口中獲知有另個世界存在後，終於不再畏懼死亡，很快舉槍自盡；忍不住要想，就算死後真有另個世界存在，我們又如何能確定那個空間會比現正身處的世界更美好呢？
2.露西屠殺的一家人中，飾演兒子的是《雙面勞倫斯》的年輕才子導演Xavier Dolan！！！
看到Xavier Dolan身影很是興奮，怎知出場才幾分鐘就砰的一聲，肚子開花，領便當去了，害我一陣錯愕！難怪Xavier Dolan後來都自己導戲自己演，因為演別人電影的露面時間太短了啦！
