原文出處: ☁天氣也該。擦一擦啦＊
美國榮民勞勃狄尼諾隱居深山過日子，有天出門碰上東歐旅人約翰屈伏塔幫他修車
大雨中，勞勃狄尼諾邀他一起回小木屋烤衣服（大誤）總之兩人在爐火前相談甚歡
相揪隔天一起打獵…直到山林間飆來的飛箭刺穿勞勃狄尼諾的蘿蔔腿，他才意識到：
「來者不善」原來是以前巴爾幹半島內戰，差點被他槍決死的塞爾維亞戰士來復仇！
自此進入了阿公跟阿北兩個人之間，不斷重複又重複的捉了又放，放了又捉…
進行你虐待我一次，我苦毒你一回的SM循環（我說：您倆不累我都嫌煩了大爺！）
而且這兩個歐哩桑在互弄的時候也不忘談心，聊人生、聊戰爭、聊救贖、聊懺悔…
掏心掏肺傾訴間，發現大家都是「戰後心裡創傷」的病友，同病相憐下就和解了。
正所謂『歷盡劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇』啊！乾杯，一起吃老本你們吧！
倆個本來生人勿進的歐嘰桑，一個回去酒吧找愛人，一個開車到城裡含飴弄孫。
喂！他射爆你小腿！你也顏射他嘴邊肉，還在傷口強灌現打的加鹽檸檬汁欸！
可以就這麼算惹嗎？花惹發！讀幾遍海明威的【戰地鐘聲】就算反戰反思了？
有這麼好說話就對了？這個扣掉片尾剩不到80分鐘的劇情，實在慘不忍睹啊！
唯一值得表揚的是，約翰屈伏塔為戲苦練的東歐腔英文。（也只剩這個好說了）
