原文出處: 暗夜流光
六年前，他與她，在城市裡偶遇交錯而過，
從此她的形影在他心中流連不去…
六年後，他重回那迷離的城市，尋覓那記憶中的謎樣女子。
在美得讓人迷惘的城市光影裡，
記憶似琴聲隨風縹緲，相思如夢影輾轉飄零…
「尋找希薇亞」早在2007年金馬國際影展中上映時，就令人驚豔，從此也引起了我對西班牙電影的關注。電影透過了導演荷西‧路易斯‧格林(José Luis Guerín)如詩般的光影流離，與音樂悠揚輕吟中，看著兩位落入凡間，美得不食人間煙火的精靈，在城市街道裡的尋覓追逐，傳遞了一種在愛情與記憶交纏的拼圖，讓人心悸也讓人沉溺。
今年3月29日至4月19日，台北光點戲院將「尋找希薇亞」與另外兩部經典電影「禁戀」、「盆栽小情事」三部電影，以「錯過愛情三部曲」為名重新組合獨家上映，重新勾起了我當年的記憶。
「錯過愛情三部曲」「尋找希薇亞」電影預告，影片引用 自 https://www.youtube.com/watch?v=R3iRkAqRQZw
這回重看了「尋找希薇亞」的過程中，讓我不經意地想起了楊千樺的「再見二丁目」，影片引用 自 http://www.youtube.com/watch?v=fNCpHpuw3BA
和陳奕迅的「好久不見」，影片引用 自 http://www.youtube.com/watch?v=c6wmN2Az8c8
歌詞裡描述的情景，未必跟電影故事完全符合，卻都傳達了那種時光已遠，歲月不再的情愫流轉，在這樣人心疏離的時代，我們似乎也只能在電影中感受著那早已縹緲遠去的純愛相思…
2007威尼斯影展競賽片、2007溫哥華影展的「尋找希薇亞」，全片旁白是描述一個男人El (由Xavier Lafitte飾演)，為了尋找一位令他難忘的女孩希薇亞(Ella，由碧拉‧羅培茲‧阿雅拉Pilar López de Ayala飾演)，在離開六年後，重返一個美麗的法國城市史特拉斯堡(Strasbourg France)，史特拉斯堡位於法國國土東端，隔著萊茵河與德國相望，是歷史上一個重要的戰略地點，賦予了城市獨特的歷史與文化風情。
電影中老城區的巷道，全片的對白不超過20字，舊旅館的床、電車候車站、餐廳，屋裡屋外、窗裡窗外、車內車外，人影婆娑，光影流離。觀眾就隨著導演的運鏡，男女主角漫步穿梭在Strasbourg的街道上，感受那一種陌生與熟悉，似近還遠的愛與記憶
年輕的男人日子過得渾渾噩噩，經常打翻東西撞倒物品，整個人總覺得魂不守舍，於是有一天，他決定重返這夢境般的城市裡，尋覓著他愛情裡的繆思，夢中日思夜想的女子，在大街小巷裡，他有時凝眸遠望，有時低頭素描近近細探，他仔細留意著每一位擦身而過的女子，望著她們的身影，想再次尋找到記憶中的希薇亞。
「尋找希薇亞」是一部純愛電影，唯美夢幻的鏡頭語言，緩慢而詩意，彷彿在緬懷那早已蒼白的思念，電影的結局，留給觀眾各自去解讀，或許有些愛情，在記憶中最美，即使可能還沒開始就已凋零；而有些相思，遺憾了才美…
因為全片一般人習慣的對白極少，音樂跟光影，便成了引導觀眾進入電影故事中最美的對白，所有關於男主角對女子的孺慕、思念、渴望、尋覓與失落情愫起伏，都在時而幽靜、時而悠揚、時而輕鬆的電影配樂，與男女主角一再錯身而過，到最後女主角轉身手勢光影流轉中，娓娓道來大城小愛的情感輾轉，與似有若無的愛情漫遊中跌宕…
「尋找希薇亞」電影配樂(一)，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=zNWZgUhshd8
「尋找希薇亞」電影配樂(二)，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=zNWZgUhshd8
「尋找希薇亞」導演與主要演員簡介:
荷西‧路易斯‧格林(José Luis Guerín)出生於1960年的西班牙，個人簡介請見維基百科
英文版: http://en.wikipedia.org/wiki/José_Luis_Guerín
西班牙文版: http://es.wikipedia.org/wiki/José_Luis_Guerín
23歲那一年，他便以35釐米的膠卷完成了他人生的第一個短片，這個短片的實驗性質極強，可以窺見荷西路易斯格林未來的創作風格不安於傳統，而是趨向創意與實驗的。
1952年完成的「El hombre tranquilo」（安靜的人）便是嘗試探索民族情感與視覺記憶的電影；
1999年獲得國家電影獎的「Tren de sombras」（火車的陰影）更是以考古角度拍攝關於電影、工業的演變。
如今在「尋找希薇亞」中，荷西路易斯格林做出更大的嘗試，運用電影的聲光來捕捉對於城市碎片的記憶，透過穿越城市街道、追逐女性面孔、電車來去與男主角手中不斷塗改、描繪的素描簿來建構一個城市的各種樣貌。
男主角簡介:
Xavier Lafitte，1974年8月8日出生於法國巴黎，現年38歲，2000年開始投身演藝圈，電影、電視劇與舞台劇演員。Xavier Lafitte的個人演藝生涯，請見維基百科
法文版: http://fr.wikipedia.org/wiki/Xavier_Lafitte
IMDb(Internet Movie Database) 英文版介紹: http://www.imdb.com/name/nm1118726/
女主角簡介:
Pilar López de Ayala，1978年9月18日出生於西班牙馬德里，現年34歲，最近一部作品在台上映的電影，是2012台北國際書展的開幕片，阿根廷電影「在人海中遇見你Medianeras」(「在人海中遇見你」--- 都市叢林，真愛交錯。 )。
Pilar López de Ayala的個人演藝生涯，請見維基百科
西班牙文版 : http://es.wikipedia.org/wiki/Pilar_López_de_Ayala
英文版 : http://en.wikipedia.org/wiki/Pilar_López_de_Ayala
尋找希薇亞 In the City of Sylvia
西班牙原片名：En la ciudad de Sylvia
法國原片名：Dans la ville de Sylvia
導演/編劇：荷西‧路易斯‧格林(José Luis Guerín)
出品國 ：西班牙
片 長 ：1時24分
演 員：
碧拉‧羅培茲‧阿雅拉(Pilar López de Ayala)飾演Ella
Xavier Lafitte飾演 Él
Laurence Cordier
Tanja Czichy 飾演坦妮亞(Tanja)
Eric Dietrich
Charlotte Dupont
Michaël Balerdi 飾演Un passant
Gladys Deussner飾演看書的女人(Woman reading a book)
Philippe Ohrel飾演陌生人(The strange man)
前景娛樂官網：www.ffe.com.tw
前景娛樂臉書：http://www.facebook.com/ffe.tw
預售網址：http://tickets.books.com.tw/progshow/...
