原文出處: 暗夜流光
「亞果出任務 Argo」早在去年十月就已經在台上映,由喬治‧克隆尼(George Clooney )監製,班‧艾佛列克(Ben Affleck)自編自導自演的作品,改編自美國中情局機密檔案,一場發生在1979年伊朗,由美加政府合作,瞞天過海從伊朗政府手中搶救人質出境安全返美的真實故事,這個機密檔案,直到18年後的1997年經美國總統克林頓解密後,才正式曝光 。
電影去年上映後佳評如潮,之前已陸續獲得第16屆好萊塢電影獎中的「年度最佳集體表演獎」、東南影評人協會獎:最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本、第18屆美國廣播影評人協會獎「最佳影片」與「最佳導演」的肯定,雖然班‧艾佛列克(Ben Affleck) 沒能獲得第85屆奧斯卡獎最佳導演的提名,但今天頒獎的美國金球獎,「亞果出任務」再次贏得「最佳影片」與「最佳導演」的榮耀,顯示這部電影作品,的確有其傑出之處,台灣片商會不會因此在次上映不得而知,但在此跟大家分享去年看過,一直沒提筆完成的「亞果出任務」觀影心得。
「亞果出任務」故事時空背景發生在1979年11月,當時美伊的情勢緊張,美國駐伊朗大使館,被憤怒的伊朗革命軍與群眾攻陷,多名在美國大使館人員遭到扣押,但其中有6名美國大使館人員趁亂潛逃,並在加拿大駐伊朗大使的協助下,躲在加拿大大使的家中,等待美國政府前來救援。
美國華府方面,經過多次會議研討,都無法找出一個有效的方式,美國政府心知肚明,在當時兩國劍拔弩張的對峙氛圍中,伊朗政府絕對不可能放人,任何尋正規外交斡旋方式,很難確保六名人員的安全,又擔心時間拖得愈久,潛逃的使館人員一旦被伊朗政府發現,就等同沒命,在一次會議中,當所有人陷入苦思對策的時候,身為人質救援專家東尼‧曼德茲 ( Tony Mendez,由班‧艾佛列克 Ben Affleck飾演 ) ,想出了到伊朗「假拍片真救人」,一個近乎天馬行空,但似乎又是當時唯一可行的妙計,於是由托尼以拍攝「亞果」這部電影為名,向伊朗政府申請入境拍攝外景,然後單槍匹馬進入伊朗,企圖渾水摸魚,帶回讓假扮成拍片工作團隊的使館六名人員,完成「亞果出任務」偷天換日的救援行動。
1997機密檔案解除後,當年的人質救援專家東尼‧曼德茲於2000年出書「偽裝大師」中重提往事,之後另一位作家喬許‧貝爾曼在「Wired」雜誌文章「大逃亡」 中,也再次詳述整個事件的過程,引起了製片葛蘭‧海斯洛夫和喬治‧庫隆尼的注意。於是委託編劇克里斯‧泰利歐寫成了電影劇本。隨後編劇並跟1990年從中情局退休的東尼‧曼德茲相約見面深談後,才有了「亞果出任務」的這部電影的拍攝緣起。
在繼續往下介紹電影的情節發展之前,先來介紹這位從編劇與演員出身,早在1997年就曾以「心靈捕手」(Good Will Hunting) ,與麥特戴蒙共同編劇並合演,而奪下包括奧斯卡獎、金球獎原創劇本獎 ,以及人道主義獎,陸續拍了不少為台灣觀眾所熟悉的作品,然後從2007年開始執導,如今顯然又成功地證明自己,演而優則導的能力。
<導演/編劇 /演員班‧艾佛列克( Ben Affleck)簡介> 參考維基百科(http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%AD%C2%B7%E8%89%BE%E4%BD%9B%E5%88%97%E5%85%8B)
與開演電影網導演簡介(http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=extend&exid=faen5102464802 )
班‧艾佛列克( Ben Affleck),1972年出生於美國加州,本名為班傑明‧蓋薩‧艾佛列克‧博爾特(Benjamin Géza Affleck-Boldt),自幼即表現出強烈表演慾。小時遇到了他日後的演員夥伴兼死黨麥特·戴蒙,同時出演了一系列的肥皂劇。1997年與好友自編自演的電影「心靈捕手 Good Will Hunting」獲得九項奧斯卡金像獎提名,自此正式踏上明星之路。
班‧艾佛列克( Ben Affleck)經過了多年的磨練,如今已是身兼演員、編劇和導演的全方位人才,不管在哪一個領域的作品都受到重要獎項的肯定。演員方面的作品包括了『心靈捕手 Good Will Hunting 」(1997)、「莎翁情史 Shakespeare in love 」(1998)、「珍珠港 Pearl Harbor」(2001)、「命運交錯 Changing Lanes 」(2002)、「記憶裂痕 Paycheck」(2003)、「夜魔俠」(2003)、「紐澤西愛未眠 Jersy Girl」(2004)、「銀色殺機 Hollywoodland」(2006)、「竊盜城 The Town」(2010)到「亞果出任務 Argo」(2012),其中2006年的銀色殺機,為他贏得了一座威尼斯影展最佳男演員獎 。
導演處女作則是從2007年的劇情片「失蹤寶貝Gone Baby Gone」開始,他的弟弟Casey Affleck主演 ,他負責編導,改編自丹尼斯勒翰的小說,贏得了不少影評團體的獎項,包括全美影評人協會的最佳導演處女作獎,與2007年好萊塢影展的年度突破導演獎。2010的「竊盜城」是第一部身兼編、導、與演的作品,第二部就是去年上映的「亞果出任務」,立刻贏得多項影展的提名與大獎肯定,在本片中他飾演的就是那位單槍匹馬,深入險境救出六名大使館人員的人質救援專家東尼·曼德茲( Tony Mendez) 。
除了在電影專業領域的傑出表現外,班‧艾佛列克同時也是一位熱忱的提倡家和慈善家,長期積極推動政治和社會福利,大力支持許多慈善組織 。2010年3月,他創辦「東剛果計劃」,幫助剛果人民採取地方社團途徑,以在長久受危害的地區創造永續又成功的社會。
電影一開始先簡單地講述了伊朗在19世紀的國家政局演變,跟美國如何逐步跟伊朗當局形成了對峙的局勢,當1979年伊朗德黑蘭發生了舉世震驚的美國大使館人質事件時,全球都在看美伊兩國將如何化解緊張的局勢,避免引起第三次世界大戰,美國中情局人質救援專家東尼‧曼德茲 ( Tony Mendez,由班‧艾佛列克 Ben Affleck飾演 ) ,因為東尼跟當時著名的好萊塢化妝師約翰‧錢伯斯( John Chambers,由約翰‧古德曼 John Goodman 飾演)熟悉,從中發想到以電影劇組出國拍片,是可行的方案,所以經由美加政府合作,在約翰‧錢伯斯 跟另一位製片萊斯特‧席格( Lester Siegel 由亞倫‧阿金 Alan Arkin飾演 )的協助下,假造了完整的科幻電影「亞果Argo」拍片勘景計畫,然後以偽造的加拿大電影製片人的身分,向伊朗政府申請入境,避開了當時美伊兩國劍拔弩張的火爆點,再利用偽造的加拿大護照,在72小時內,將6位滯留在德黑蘭的使館人員,冒充是電影製作團隊的成員,一同搭乘飛機離開德黑蘭。
隨後便由東尼‧曼德茲帶著偽造的「亞果」電影拍片計畫 剪報、劇照、腳本與分鏡圖 ,是一部集合了科幻片所有的賣座元素,包括太空船、外星人、動作和冒險,場景在外太空的遙遠的星球,海報上寫著「宇宙大戰」, 隻身入境伊朗,透過加拿大大使的協助,確認見到了六名躲藏在大使官邸的美國使館人員。
們分別是鮑伯‧安德斯(Bob Anders,由泰特‧唐納文 Tate Donovan 飾演 ),他是六人使館人員中的實際領導人 、喬‧史塔福 (Joe Stafford,史古特‧麥奈利 Scoot McNairy 飾演 ),是六人中唯一會講流利波斯語的人,也因為他的語言能力,在電影結尾的關鍵時刻,發揮了最大的效益、他的喬的妻子凱西 ( Kathy Stafford,由凱莉‧畢許 Kerry Bishé 飾演 )、馬克‧李傑 (Mark Lijek,由克里斯多夫‧丹漢 Christopher Denham飾演 ) 、馬克妻子柯拉‧李傑( ora Lijek ,由可莉‧杜瓦Clea DuVall 飾演 )與李‧史查茲 ( Lee Schatz ,由羅利‧寇克蘭 (Rory Cochrane) 飾演 ),在當地進行偽裝的訓練。
一場美國中情局主導,加拿大政府支援,利用假拍片到伊朗真勘景的方式冒險救人, 極端緊張刺激的救援行動開始展開,為了逼真起見,除了兩位電影公司高層外, 所有當時參與任務的媒體、製片、演員、編劇、甚至連電影公司全被蒙在鼓裡,以為真的在進行新片勘景計畫,所以如果沒有救援成功,傷到的不只是那六位,還有七十多位在德黑蘭,已淪為階下囚人質的美國大使館人員。
電影轉折十分緊湊,透過了隔空聯繫,美、加與伊朗的情報對戰,這六位使館人員,經過千辛萬苦才終於抵達了機場,卻在過海關時遭到嚴厲的審查,因為伊朗官方在他們潛逃躲藏期間,循線查到了消失了六名大使館人員,於是一場與時間賽跑,分秒必爭的諜報對戰,就在德黑蘭的機場海關,進行最後的交鋒,但伊朗官方已掌握了六個人的容貌,眼見著之前一切的努力就要泡湯,東尼‧曼德茲要如何帶領六人小組順利返出境,搭機返抵國門,就是整部電影最讓人看得心驚膽跳,幾乎快從座位上跳起來的關鍵情節。
本片在洛杉磯、華府和伊斯坦堡進行拍攝,導演班‧艾佛列克(Ben Affleck) 高超圓熟的運鏡能力,精湛緊湊的台詞與劇本,讓全片在充滿緊迫的救援時間壓力下,透過了兩位資深演員 亞倫‧阿金(Alan Arkin 在片中飾演 Lester Siegel 與約翰‧古德曼(John Goodman 在片中飾演 John Chambers ),電影人的從容不迫的幽默演出 ,平衡了整部電影的沉重感,再加上跟劇情緊密結合的電影配樂,也難怪一舉入圍了第85屆奧斯卡金像獎「最佳影片」、「最佳改編劇本」、「最佳男配角」、「最佳配樂」、「最佳剪輯」與「最佳音響效果」六項重要獎項,如今在向來有奧斯卡得獎風向球的「金球獎」率先搶下了「最佳影片」與「最佳改編劇本」,後勢能否再上層樓,美國時間今年2月24日就會揭曉。
「亞果出任務」電影原聲帶「Main Theme 」與「Missing Home 」 ,由Alexandre Desplat製作,共有十七段,這是其中的兩段。
(引用http://www.youtube.com/watch?v=j8rnhVty_F0 與http://www.youtube.com/watch?v=xpCB5W3xY0I )
<媒體評價與贏得的重要影展提名與獎項>
媒體綜評86分,《紐約郵報》、《舊金山紀事報》、《今日美國》、《華爾街日報》、《紐約時報》、《紐約每日新聞》、《夏洛特觀察報》、《芝加哥太陽報》、《亞利桑那共和報》、《坦帕灣時報》、《紐約觀察者》、《娛樂周刊》、《Boxoffice》雜誌等媒體都出具滿分。爛番茄新鮮度高達94%,影片獲得了極高的評價[4]。
代表性評價:「一部莊重大氣且精雕細琢,並具有黑色幽默現實主義的政治驚悚片,而所有角色的表演亦堪稱完美」,「極端緊湊的結構混搭以近乎任性的幽默,還有貫穿始終的懸疑概念」,「發生在伊朗的緊張局勢和華盛頓的策略爭鬥交相輝映,共同構成了無可批駁的精彩主線」。
- 第70屆金球獎5項提名,贏得戲劇類「最佳影片」與「最佳導演」兩項大獎。
- 最佳劇情片
- 最佳導演
- 最佳編劇:克里斯·特里歐
- 最佳男配角:艾倫·阿金
- 最佳電影原創配樂
- 最佳影片
- 最佳導演
- 最佳改編劇本
- 最佳男主角:本·阿弗萊克
- 最佳男配角:艾倫·阿金
- 最佳原創音樂:亞歷山大·迪斯普拉特
- 最佳剪輯:William Goldenberg
- 最佳影片
- 最佳改編劇本:Chris Terrio
- 最佳男配角:艾倫‧阿金
- 最佳配樂
- 最佳剪輯
- 最佳音響效果