原文出處: P.S創作
(海報引用來源請見註二)
在今年金馬國際影展，看過的年輕導演作品中，最讓我驚豔的電影是由西班牙女導演寶拉‧奧蒂絲 (Paula Oritz)所執導的「三生情蛹 (De Tu Ventana A La Mía/ Chrysalis)」，一部描寫20世紀 20、40與70年代，三位身處不同年代，不同生命階段的西班牙女性的人生剪影，三段交織在戰爭、愛情、婚姻、病痛的感人肺腑的生命故事，詩意的影像，與動人心弦的電影配樂， 譜出了那種大時代女性，在面對愛情、婚姻、病魔的折磨，從傷心膽怯到勇敢面對，進一步與命運奮戰的堅強勇氣與意志，熬過了生命中的種種打擊，浴火重生的樂章，讓人動容也讓人沉醉。
「三生情蛹 (De Tu Ventana A La Mía/ Chrysalis)」去年上映在西班牙首映之後，相繼榮獲了2012 上海電影節金爵獎最佳配樂、評審團特別提及 ，以及2011 瓦拉多利德影展(Valladolid International Film Festival ) 最佳新導演獎，也入圍了高雅獎(Goya Awards) 最佳新導演與最佳原創音樂歌曲的提名。
很難想像「三生情蛹 」這樣純熟影像與音樂完美結合的電影，是出自一位之前只拍過三部短片(2003、2005與2008) ，身兼作家與製片的新導演寶拉‧奧蒂絲 (Paula Oritz)的第一部長片，整部電影運鏡成熟，畫面瑰麗，配樂動人，在三位女主角瑪莉貝爾‧維杜Maribel Verd'u(1970年出生，片中飾演40年代堅毅獨立的已婚女性伊內絲 In'es)、拉蒂西亞，多瑞拉Leticia Dolera (1981年出生，片中飾演20年代多愁善感柔弱的女性薇諾拉Violet) 與露易莎‧葛瓦莎 Luisa Gavasa(1951年出生，片中飾演70年代為乳癌所苦的年老女性露伊莎Luisa)層次分明的演技詮釋下，讓人感受到在20世紀，西班牙國家與社會最動盪的年代裡，所經歷的生命煎熬。
導演寶拉‧奧蒂絲 (Paula Oritz)在片中運用了「罌粟花」的短暫絕美之紅，與「蛹化蝴蝶」過程的蛻變，飛越了西班牙20世紀三個不同的時空，也比喻了三位女性纖細脆弱的生命，在歷經風雨中的吹打飄零後，得以重新面對朝陽重生的心路歷程。
電影是倒敘的手法，從一段罌粟花流轉的紅焰光影，比喻了美好的愛情、婚姻與生命都只是短暫，旋即遭遇命運的挑戰，還有女主角之一，20年代身有病痛的純真少女薇諾拉Violet全身浸泡在浴缸的場景開始，在如泣如訴的弦樂中，導演寶拉‧奧蒂絲 (Paula Oritz)緩緩細訴，娓娓道來三個生活在不同時代的女人，三段不同對生命領悟的人生起落故事。
貫穿三段不同年代的故事，有一球血色染紅的毛線，在不同的時空中滾動，傳遞了屬於女性對於愛情的期盼、等待與受傷，三位女性都曾在窗邊靜靜地守候，心中懷想著那個生命中最重要的人。
20年代的純真少女薇諾拉Violet 因病痛纏身，跟著長輩獨居在鄉間的田野，總是坐在鞦韆上，遙想著生命的光影，有一天，一位因避禍逃難，被安排寄宿的年輕男大學生Manual(由Pablo Rivero飾演) ，深情的雙眸攪亂了薇諾拉Violet 芳心的一池春水，卻在薇諾拉Violet暗許芳心，也獻上了身子之後，遠離了鄉間，往巴黎求學，臨別之際，南大學生輕言愛的承諾，卻是絕情郎一名，從此天天期盼郎來信的薇諾拉Violet，陷入了無限期等待的焦慮。
更糟的是她還因此遭受了性侵，看著鬱鬱寡歡的她十分不忍的長輩，串通好了郵差，每隔一段送來假造的書信，企圖安撫少女的心，但是紙終究是包不住火的，有一天薇諾拉Violet 在無意間得知了真相，在氣憤與失望交錯的心情下，減去了為君留的長髮，也告別了美麗而脆弱的夢幻青春，重新找尋屬於蛹化蝴蝶後的生命新頁。
40年代的農村少婦伊內絲 In'es，藉由友人暗中協助下，在隱匿的鄉間金黃色麥田裡，與反政府的真愛Paco(由Roberto Álamo飾演)重逢，互許終身的兩人恩愛一夜後，短暫相聚的美好的時光，隨即被前來緝拿Paco 的政府軍摧毀，幸好經過多方打聽，兩人還能山壁蓋成的堅牢裡外隔窗相對，伊內絲 In'es從此必須承當一人養活全家的重責，因為她也懷孕了，然而隨著時光輾轉，她不斷地面對眾人有色的眼光，還有意志逐漸淪喪的丈夫。
她堅苦卓絕在惡劣的環境中，想辦法養雞生蛋，好不容易湊足了一窩蛋到市場兜售，卻無人敢買，回程在高低起伏不平的路上，一個踉嗆摔破了所有的雞蛋，面對上天的折磨，身心的疲累與清淚，都只能往肚裡吞，無從賦與他人說，還獨自在沙漠黃土中，生下了嬰兒，熬過了最苦的生命歲月，最終得以迎回期滿釋放的丈夫，像蛹化成了蝴蝶，褪去了滿佈傷痕，感受到罌粟花鮮紅的美麗。
70年代的女性露伊莎Luisa，年輕時曾經擁有美好的容貌，也嚮往著愛情的降臨，但無情的病魔，卻始終不離不棄地折磨著她，讓她逐步遠離了幸福的光彩，年邁的她跟一位女性朋友共伴，面對著黃昏之戀的追求，她總是欲迎還拒，有一種說不出的失落，因為怕自身的病痛牽連了無辜，但因此關上了心門的她並不快樂，總是活在自怨自艾的呢喃中，直到有一天又被醫生宣判罹患乳癌，必須動手術切除的她，經歷了手術前後種種的身心折磨，她終於也轉變了，拋開了過往的心魔，像蛹化成蝴蝶，跟隨著70年代佛朗哥政權垮台，舊城街道揚起了自由氣息，重新張開身心，即便是生命中最後的一段旅程，也要開開心心迎接美好的未來。
三位女性對於愛情的嚮往，如同對罌粟花絕美的渴望與沉溺，但在踏上彼端的美好之前，就像黯黑無光的蛹，化成燦爛美麗的蝴蝶般，要經歷許多的挑戰與煎熬，而她們在風狂雨驟的大時代巨輪下，勇於散發自身的生命勇氣，終於有了全新的蛻變，這就是西班牙女導演寶拉‧奧蒂絲 (Paula Oritz)一鳴驚人之作「三生情蛹 (De Tu Ventana A La Mía/ Chrysalis)」，帶給許多有著同樣生命困境的觀眾們，最好的撫慰。
「三生情蛹 (De Tu Ventana A La Mía/ Chrysalis)」電影配樂 (影片引用自http://www.youtube.com/watch?v=A_3N4mdLm_c）
本片贏得2012 上海電影節金爵獎最佳配樂(Winner of the Best Music award - the Golden Goblet - at Shanghai Film festival 2012)。
配樂(Music)： Avshalom Caspi
音效(Voice) : Carmen París, Clara Sanabras
錄音與混音: Jake Jackson at Air Studios, London.
三生情蛹 (De Tu Ventana A La Mía/ Chrysalis)
導演: 寶拉‧奧蒂絲 (Paula Oritz)
演員: Maribel Verdi'u, Leticia Dolera, Luisa Gavasa, Roberto Aiamo , Carlos Alvarez-N'ovoa, Fran Perea
西班牙│2011│DCP│彩色│98 分│輔導級
