原文出處: 喵魔的亂想魔境
《魔鬼大帝：真實謊言 True Lies》，由《無底洞》導演詹姆斯卡麥隆執導，阿諾史瓦辛格、潔美李寇蒂斯、湯姆阿諾、比爾派斯頓、蒂雅卡瑞拉等主演；1994年上映的諜報愛情喜劇。 哈瑞達斯克（阿諾史瓦辛格飾）是政府高機密單位的國際特別情報員，但他的身份卻使他不得不掩飾自己，在眾人面前以呆板的上班族形象出現，過著二種截然不同的生活，連枕邊人海倫（潔米李寇蒂斯飾）都不知真相。
她的妻子海倫是位平凡家庭主婦，一直希望能跳脫無趣生活，暗地裡與一名汽車銷售員假扮的間諜來往。哈瑞得到情資後將銷售員狠狠修理了一頓，並化妝成法國人正欲調戲海倫時，一群恐怖份子突然找上門來，兩人被挾持到一個熱帶小島，被迫捲入一場恐怖份子的陰謀中。
《魔鬼大帝：真實謊言》改編自法國片《La Totale》，我去youtube稍微看了一下《La Totale》的視頻，幾個重點橋段，幾乎是原封不動地照搬過來，只是詹姆斯卡梅隆把它搞得更大、更商業點，大量爆破、槍戰和飛車追逐的場面充斥其中，還有當時最新型的高科技武器在影片中亮相。當然「動作天王」阿諾史瓦辛格的演出就已經夠吸引人了，不過以拍攝驚悚片聞名的「尖叫女王」潔美李寇蒂斯，在片中穿著性感內衣大跳艷舞，更是令人驚豔！再加上一些詼諧笑料，總之，這就是一部高熱量的爆米花電影。
只要是由阿諾史瓦辛格主演的電影，台灣片名總不免冠上「魔鬼」兩字，想要藉此吸引更多的觀眾走進戲院，不過自從他做了州長以後，也息影蠻長的一段期間，可能是「魔鬼」這兩個字已經無法跟阿諾做第一連結，所以即將主演的新片《重擊防線(暫譯) The Last Stand》應該是要擺脫這種白爛命名法。不過《魔鬼大帝：真實謊言》在當年還是逃不過這種被惡搞的命運，聽聞當年詹姆斯卡麥隆希望統一用「真實謊言」，只是台灣片商不斷地說服下，於是在前面多加了「魔鬼大帝」這個跟電影內容一點關係都沒有的東西，真是有夠囧的！
透過間諜這個必須時常說謊、欺騙、隱瞞的職業，來探討紛繁複雜的男女情愛關係，《魔鬼大帝：真實謊言》應該算是開了此類【諜報愛情喜劇】的先河。好吧！我知道它是改編的，而且更早之前可能也有相似的電影，只是《魔鬼大帝：真實謊言》的成功，才開鑿出這樣一條路，甚至後來的《史密斯任務》、《刺客公敵》、《騎士出任務》、《特務愛很大》等片，都還不如它的出色。雖然認真來說，《史密斯任務》對於婚姻的側寫，比《魔鬼大帝：真實謊言》深入許多，但是不管劇情編排，還是場面調度，《魔鬼大帝：真實謊言》都更加精采。
當然詹姆斯卡麥隆的電影一定是大手筆，《魔鬼大帝：真實謊言》有很多動作場面，到了現在依舊讓人印象深刻，像是一開始的雪地逃亡，大爆破就不斷，而且設計兩隻狗飛撲過來，阿諾順勢抓住牠們的頭互撞，這還挺有趣的；後來阿諾騎著馬追逐恐怖份子，穿梭在車水馬龍的城市之中，還騎著牠搭電梯，真有種說不出來的滑稽感；而在恐怖份子基地時，阿諾帥氣豪邁地將敵人一個個撂倒，讓人直呼爽快過癮；當然海倫鬆手落下的機關槍，竟然把所有敵人幹掉，也是豪洨到不行；最後阿諾前去救海倫時，海鷂式戰鬥機射導彈炸橋以及阿諾開著戰鬥機在高樓大廈營救女兒的畫面，真可說是規模浩大阿！
【諜報愛情喜劇】好像免不了要安排一下跳舞的戲碼，阿諾在《魔鬼大帝：真實謊言》中，前後分別跟蒂雅卡瑞拉、潔米李寇蒂斯跳探戈，只是阿諾真像個大人型看板，動作有夠生硬的，好在蒂雅卡瑞拉、潔米李寇蒂斯兩人的舞技精湛，熱情交纏的火辣舞蹈，突顯她們的風情萬種。至於演奏的探戈曲〈Por Una Cabeza〉（一步之遙），也曾出現在《女人香》、《辛德勒的名單》等電影中，是由「探戈之王」卡洛斯蓋德爾在1935 年所發表的，其中旋律帶有柔美、高雅、溫婉的特質，如水輕盈的飄渺。
如果只有阿諾一個人，那麼《魔鬼大帝：真實謊言》可能就不會如此有趣，但是有潔米李寇蒂斯的搭配，質感就提升了不少，身為《驚魂記》女主角珍妮李的女兒，雖然有些人並不喜歡她的外型，但好歹早年也是一枚豔星，身材確實很有看頭，至於演技在當時也已經算備受肯定。影片中被丈夫哈瑞捉弄，笨手笨腳地大跳脫衣舞，充滿了莫名的喜感，而這一段竟然還在『current』雜誌2007年的網路票選「影史最佳脫衣舞戲碼」中，擊敗諸多好萊塢女星，獲得了第一名，真是令人意想不到阿！
當然不可不提的，就是另一個阿諾──湯姆阿諾，飾演阿諾史瓦辛格戲裡面角色哈瑞的好搭檔，具有相當冷幽默功力的人，常常講些讓哈瑞哭笑不得的話，不過他們相處可以彼此逗趣，常有歡笑，那種情誼也蠻讓人羨慕的。當然另一個搞笑配角──比爾派斯頓，在戲裡的表現也很出色，飾演一個想騙女人上床的二手車推銷員，假裝自己是間諜，想要騙海倫落入他的圈套，沒想到卻惹到了真正間諜哈瑞，兩次被嚇得屁滾尿流的模樣，更是讓人忍俊不禁。
電影主要是想表達「坦誠相待」對婚姻的重要性，不過這些之前我在《史密斯任務》都已經說過了，這裡就不再老調重彈了。只是《魔鬼大帝：真實謊言》還多給了一些借鏡，那就是一家之主別以為只要按時給錢就夠了，要記得和家人共同承擔家庭的責任和義務，因為婚姻和家庭都是需要花心思去經營的，許多時機錯過了想要彌補也來不及了！
PS.飾演阿諾女兒的伊麗莎杜舒庫，後來變得還挺艷麗的，而且曾在《字母殺人狂》露點演出，只是我這裡不是「亨利乳頭市」，所以想看的就自己找吧…XD
※附錄
年輕時的潔米李寇蒂斯
