原文出處:SJKen的浮光掠影
被奧地利人視同如「蒙娜麗莎的微笑」的名畫「艾蒂兒肖像一號」，是19 ~ 20世紀知名象徵主義畫維也納畫家古斯塔夫.克林姆(Gustav Klimt 1862-1918)的創作。
二次世界戰過後多年，一直珍藏在奧地利國立美術館，被視為價值連城的歷史文化藝術瑰寶，名畫上那擁有絕美容顏的神秘女子是誰?背後暗藏著逃亡到美國的猶太裔奧地利婦女瑪麗亞‧阿特曼，一段怎樣不堪回首的家族傷痛秘密，本該屬於家族記憶的遺產文物，為何會落入奧地利政府手中 ?
隨著緬懷先人追求正義，藝術史上最峰迴路轉的跨國官司展開，一段蒙塵多年，交錯著種族屠殺、親情與家族的情愛記憶娓娓道來..
昨晚去看剛剛上映的電影「名畫的控訴」(Woman In Gold)，改編自大師克林姆知名畫作「艾蒂兒肖像一號」(Portrait of Adele Bloch-Bauer I)背後的真實故事，由《夢露與我的浪漫週記》賽門‧柯提斯(Simon Curtis)執導，海倫‧米蘭(Helen Mirren)、萊恩‧雷諾斯(Ryan Reynolds)、丹尼爾‧布爾(Daniel Brühl)、凱蒂荷姆斯(Katie Holmes)領銜主演，描述一位全家在二戰期間飽受納粹迫害，家破人亡中唯一倖存的猶太裔奧地利婦女瑪麗亞‧阿特曼(Maria Altmann,原名Maria Victoria Bloch-Beuer 1916 ~ 2011)，在幸運從奧地利逃脫到美國多年之後，從1999年到2006年，在一位奧地利裔美國律師寒藍道爾‧荀克白(Randol Schoenberg )的協助下，對奧地利政府提告，要求歸懷還家族遺物，包括這幅名畫在內四幅克林姆大師畫作，在歷經前後長達七年的美奧兩地法律訴訟斡旋與仲裁期間，交錯著歷史、文化、藝術、親情、愛與正義的人物心情輾轉動人故事。
「艾蒂兒肖像一號」(Portrait of Adele Bloch-Bauer I)簡介，請參見維基百科http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E8%92%82%E5%85%92%E8%82%96%E5%83%8F%E4%B8%80%E8%99%9F
瑪麗亞‧阿特曼(Maria Altmann, 1916 ~ 2011)個人生平簡介，請參見維基百科http://en.wikipedia.org/wiki/Maria_Altmann
「名畫的控訴」(Woman In Gold)電影預告，，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=GdYjagji9Qc
<電影本事>
猶太裔美國婦女瑪麗亞‧阿特曼(Maria Altman, 由海倫‧米蘭 Helen Mirren飾演)，背負著不凡的人生經驗，那是關於快樂富足的維也納成長背景，以及被二次世界大戰剝奪的人生。
1938年，納粹勢力侵襲維也納，德軍強行闖入民宅大肆搜刮，瑪麗亞跟她的猶太裔家族也難逃被政府迫害的命運，唯有瑪麗亞順利逃亡美國,1945年正式成為美國公民。
如今，在美國生活了幾十年的瑪麗亞，仍無法忘卻家破人亡的慘烈記憶，她原本害怕面對那些家破人亡、家傳珍寶充公的不堪回憶，但藉由翻出已逝姐姐的信件，瑪麗亞看到姐姐為了奪回被竊奪家產的努力與失敗。
欲討回的名單中，有一幅構圖用色金碧輝煌的「艾蒂兒肖像一號」(Portrait of Adele Bloch-Bauer I)，是19 ~ 20世紀的知名象徵主義畫維也納畫家，古斯塔夫‧克林姆(Gustav Klimt 1862-1918)所繪製而成。
大師克林姆為瑪麗亞摯愛的嬸嬸Adele Bloch-Beuer 量身描繪的畫像，卻被沒收成了國家藝術品留在奧地利美術館。回憶畫中無與倫比的美貌與隱藏其中的激情，喚起了瑪麗亞想放手一搏的意圖!
她現在唯一能做的就是將畫作奪回、讓歷史還她公道，於是她找了一位年輕美國律師藍迪(萊恩雷諾斯飾演)的協助，初生之犢不畏虎的藍迪，被名畫不凡的價值與歷史定位給吸引，決定陪著瑪麗亞，準備到奧地利對國家美術館提出告訴，一同為遲來的正義奮鬥到底。
但驚人地發現奧地利當局使出種種手段，只為了留住被視為「奧地利蒙娜麗莎」的國寶畫作，瑪麗亞一方面要抗爭巨大政府機器，同時，重回維也納故地，也讓她掩埋超過半世紀的痛苦往事，再度浮上腦海。
藝術史上最峰迴路轉的官司，一路延燒回美國法庭，這對老少搭檔能否成功將歷史撥亂反正？年邁的瑪麗亞如何重振家族榮光？讓名畫裡最美麗的身影重回親人懷抱，為坎坷的生命留下如黃金般燦爛的驚嘆點。
電影「名畫的控訴」(Woman In Gold) 女主角海倫米蘭專訪，影片引用自
https://www.youtube.com/watch?v=36B4HmtUPcs
電影「名畫的控訴」(Woman In Gold)男主角萊恩雷諾斯專訪，影片引用自
https://www.youtube.com/watch?v=Y8kBXrkIsgQ
電影「名畫的控訴」(Woman In Gold)演員丹尼爾布爾專訪，影片引用自https://www.youtube.com/watch?v=V0rsrgh8b8w
海倫米蘭無愧影后之名，在片中將主角一開始優雅中帶點任性調皮的個性，到多年後重返故鄉，那種初有的近鄉情怯，到睹物思人卻又是物是人非的惆悵感傷，從游移掙扎在追求正義跟「過去就讓它過去」的學會放下，到贏得最終勝利的短暫喜悅，最後倚窗凝眸無限遺憾的心情輾轉，詮釋得層次分明。
而近年戲路多變的萊恩雷諾斯，透過本片的角色，再一次向世人證明，他不是只會演演愛情喜劇的恐心大蘿蔔，這次收起過往給人性感的印象，詮釋一位一開始在商言商，純粹見錢眼開而伸出援手的年輕律師，到回到故鄉受到感動一改前心，蛻變成永不言棄為正義拼搏的鬥志律師，屢敗屢戰中記取教訓終至眾志成城的奮鬥力，也讓人激賞!
本片中的關鍵名畫「艾蒂兒肖像一號」，畫中主人翁艾蒂兒(Adele Bloch-Beuer)原是沙龍女主人，她在畫中被克林姆描繪成如埃及艷后般閃耀風華的絕世美女，1925年艾蒂兒因病過世，由先生繼承的畫作在二次世界大戰期間，遭納粹強奪，戰後再由奧地利政府取得並公開展覽，直到2006才由瑪麗亞.阿特曼(Maria Altmann)跟其家人討回所有權。
後來拍賣時，以1.35億美金的天價被收藏家羅納‧蘭戴(Ronald Lauder)標走，收藏於他在紐約市的新藝廊。這使得「艾蒂兒肖像」成了當時史上最昂貴的畫作。瑪麗亞阿特曼在完成家族使命5年後，2011年以94歲高齡辭世。
「名畫的控訴」全片雖然訴說著一段發生在20世紀的殘酷歷史與悲傷往事，導演賽門‧柯提斯(Simon Curtis)卻能跳出過往類似片型的拍攝窠臼，舉重若輕，透過影后海倫‧米蘭(Helen Mirren)與跳脫喜劇動作形象化身型男律師的萊恩雷諾斯(Ryan Reynolds)兩人精彩的對戲與趣味對白，讓觀影過程時時傳出笑聲，以極其流暢自然的時空交錯的敘事中，緩緩道出隱藏在故事主人翁瑪麗亞‧阿特曼(Maria Altmann)多年的秘密，以及名畫背後不為人知的故事，教人要永遠記得先人，以愛與放下代替懷恨的思維寓意，是近期看過的電影最能觸動人心的佳作。
名畫的控訴 Woman In Gold
上映日期：2015-06-05
類 型：劇情
片 長：1時47分
監 製： David M. Thompson, Kris Thykier
導 演：《夢露與我的浪漫週記》賽門柯提斯( Simon Curtis)
編 劇：Alexi Kaye Campell, 根據 E. Randol Schoenberg, Maria Altmann兩人真實故事編寫
演 員：
《黛妃與女皇》海倫米蘭(Helen Mirren) 飾演猶太裔奧地利婦女瑪麗亞‧阿特曼(Maria Altmann)
《愛情限時簽》萊恩雷諾斯( Ryan Reynolds) 飾演奧地利裔美國律師Randol Schoenberg
《決戰終點線》丹尼爾布爾( Daniel Brühl)飾演胡伯特(Hubertus Czernin)
凱蒂荷姆斯(Katie Holmes)飾演Randol 太太
Tatina Maslany飾演年輕時的瑪麗亞‧阿特曼(Maria Altmann)
Max Irons飾演瑪麗亞先生歌劇演唱家 Fritz Altmann
Charles Dance飾演律師事務所老闆，Randol 頂頭上司
Elizabeth McGovern飾演美國法官Florence-Marie Cooper
Henry Goodman 飾演瑪麗亞父親 Ferdinand Bloch- Beuer
Nina Kunzendorf 飾演瑪麗亞母親 Therea Bloch-Beuer
Antij Bauer 飾演瑪麗亞嬸嬸Adele Bloch-Beuer
Allen Corduner 飾演瑪麗亞叔叔 Gustav Bloch-Beuer
攝 影：Ross Emery
剪 輯：Peter Lambert
音 樂：Martin Phipps, Hans Zimmer
選 角：Deborah Aquila
製作設計：Jim Clay
藝術指導：Andrew Ackland-Snow
化 妝：Lucy Friend
視覺特效：Tony Abejuro
製作公司：BBC Films, Origin Pictures
發行公司：CatchPlay
官方網站：http://www.catchplay.com/Movies/womaningold
FB粉絲頁：https://www.facebook.com/catchplay
