原文出處:喵魔的亂想魔境
《羅馬假期 Roman Holiday》，由《黃金時代》導演威廉惠勒執導，葛雷哥萊畢克、奧黛麗赫本、艾迪亞伯特、赫里鮑華等主演；1953年上映的愛情喜劇片。
歐洲某國的安妮公主（奧黛麗赫本飾）到訪羅馬，但是一大堆的繁文縟節和應酬活動，令她感到無比的厭倦。某個夜晚，再也忍受不了的她，竟偷偷溜出了大使館，更意外地邂逅美國記者喬伊（葛雷哥萊畢克飾）。
之後，喬伊無意中發現了公主的真實身份，於是決定炮製一個獨家新聞，並和朋友、攝影師歐文（艾迪亞伯特飾）一起帶公主同遊羅馬，但沒想到在接下來的一日假期中，兩人也逐漸萌發了感情。到底這段戀情會如何收場呢？
《羅馬假期》在當年奧斯卡獲得了最佳女主角獎、最佳服裝設計獎（黑白片）、最佳劇本獎（故事片）三項大獎，另外還有最佳男配角獎、最佳藝術指導獎——佈景裝置（黑白片）、最佳攝影獎（黑白片）、最佳導演獎、最佳剪輯獎與最佳影片獎的提名。1999年，美國國會圖書館將本片評為「文化傑出獎」，並收入「國家級收藏」。當然，不管這些錦上添花的獎項，光是其娛樂效果和藝術價值就讓許多人印象深刻，視為心目中經典中的經典。
聽聞原本《羅馬假期》的劇本是為了有「世界頭號美人」美譽的伊莉莎白泰勒所寫，但在一次試鏡中，奧黛麗赫本與導演威廉惠勒交談，其率直的表現被意外拍攝下來，結果也讓奧黛麗赫本贏得了該角色。之後為了配合奧黛麗赫本，男主角也從卡萊葛倫換成較年輕的葛雷哥萊畢克。而兩人天衣無縫的組合，也寫下了一部不朽的浪漫經典，上世紀七○年代好萊塢曾有意邀請兩人拍攝續集，但最後沒能實現。不過這是好是壞也很難說，畢竟如果續集拍壞了，很有可能會毀損原本故事的美好，你說不是嗎？
然而畢竟是六十一年前的電影，都比我大了快一倍的年齡，難免會有時代的藩籬，所以現在會來看主要還是慕奧黛麗赫本之名。當年她以24歲之姿主演《羅馬假期》，便一舉贏得奧斯卡和金球獎雙料影后，各大報紙紛紛稱讚她說：「一位新嘉寶（葛麗泰嘉寶）誕生了！」之後，她又獲得三次最佳女主角提名，雖然最後都失之交臂，但仍是創造出許多經典，如《蒂凡尼早餐》、《窈窕淑女》和《盲女驚魂記》，堪稱是影壇的傳奇人物。1999年，她還被美國電影學會選為百年來最偉大的女演員第3名。時至如今，到底是《羅馬假期》成就了奧黛麗赫本，還是奧黛麗赫本成就了《羅馬假期》，也已經說不清了。
認真來說，作為一部愛情小品，《羅馬假期》算是蠻中規中矩的，沒有什麼跌宕起伏，故事始終沉浸在輕鬆浪漫的氛圍之中。比較讓我有感觸的，還是結局的安排，階級相距甚遠的兩人，終究無法拋棄掉現實的包袱，各自回到原本社會脈絡下的身分繼續生活。雖然說這樣有些落寞與失望，但愛情本來就沒有那麼美好，而且有遺憾的愛情，通常也比較刻骨銘心。當然，如果《羅馬假期》是現在才拍，或許會有不一樣的結果，畢竟皇室與平民聯姻在這些年早已是見怪不怪，但在上世紀五○年代那幾乎是一件不可能的事情，硬是要克服這龐大的阻礙，難免就會過份地煽情灑狗血，反而變得俗爛起來，失去了美感。
其實《羅馬假期》也是一部很成功的城市行銷電影，觀眾追隨著葛雷哥萊畢克、奧黛麗赫本和艾迪亞伯特三人的腳步，一同穿梭羅馬的知名景點，特萊維噴泉、聖母堂真理之口、西班牙階梯廣場，透過鏡頭擷取下，顯得瑰麗奪目。之後，羅馬也隨著《羅馬假期》的賣座以及奧黛麗赫本的走紅，發展成了國際觀光景點。不過除了成功推銷這個迷人的義大利浪漫之都以外，影片中男女主角騎乘著偉士牌機車在街道上奔馳，恣肆縱逸，神彩飛揚的樣子，也令偉士牌機車聲名大噪，直到如今都還不停地推出新款式。
《羅馬假期》還有一個蠻有趣的地方，那就是安妮公主拿著向喬伊借來的錢消費的東西，一雙鞋子、弄新髮型、冰淇淋（小吃美食）和鮮花，這似乎是不管哪個時代、階級、國籍的女性，都忍不住想要擁有的東西，這是否也暗示著女人更崇拜外在物質享受呢？不過安妮公主沒錢買花，小販拔出一朵送給她，好像告訴觀眾一個道理，那就是美麗年輕的女性是用不著自己買花，因為男人自己會送的。如果再進一步衍伸，也是說明男人為了取悅心儀的女性，會很樂意滿足女性的外在物質享受，果然是「一個願打，一個願挨」。
不過看了《羅馬假期》之後，嚇然發現原來「狗仔文化」那麼早就存在了。不過或許從有新聞媒體開始便有這個玩意，只是當時還沒把這種行為定義個名稱罷了！影片中喬伊和歐文兩人為了賺取五千美元的報酬，刻意隱瞞自己的真實身分，然後利用偽裝成打火機的照相機，把安妮公主在羅馬四處撒野的模樣拍下，試圖炮製皇室醜聞。然而，這種只為私利而用不正當的手段侵害他人隱私權的做法，還真是一點兒新聞道德都沒有。只不過可悲的是，到現在仍舊無法嚇止這樣的行為，反而越演越烈就是了！
《羅馬假期》是奧黛麗赫本第一部擔任主角的電影，然而雖然她從1948年便踏入影壇，在接演《羅馬假期》前不久，才以舞台劇《金粉世界》獲得東妮獎最佳女主角，可以說是演技精湛，但《羅馬假期》主要還是凸顯奧黛麗赫本天生氣質，把其天真爛漫的形象呈現在觀眾眼前，所以說是在演戲，也可以說不是在演戲。
至於男主角，擁有「永遠的紳士」之稱的葛雷哥萊畢克，在《羅馬假期》之中也就是把他固有的大銀幕形象表現出來罷了！雖然是那樣的風度翩翩，但感覺起來也沒有什麼特別。反而男配角艾迪亞伯特在《羅馬假期》裡面一些出糗滑稽的模樣，很令人莞爾一笑，所以難怪會被提名奧斯卡最佳男配角獎。
《羅馬假期》表現出了愛情的浪漫與唯美，雖然只不過是短短一天的相處，卻足以讓男女主角終生回味。這就是人家常說的：「不在乎天長地久，只在乎曾經擁有。」
