《直不了的男孩》馬麻拼命要把我掰直!
原文出處:Das Kino波電影
媽媽以為我是GAY,
拼死拼活要把我扳直!
-------------------------------------
導演:Mariana Rondon
演員:Samuel Lange Zambrano / Samantha Castillo / Beto Benites / Nelly Ramos
Maria Emilia Sulbaran
英文片名/其他譯名:Bad Hair / Pelo malo / 坏头发 / 糟糕发型
前言
是否還記得那個野小孩的童年嗎?沒頭沒腦,只為好玩,做事沒有來由,直覺反應。反而,當年紀越來越大,煩惱也越來越多,從前,只擔心作業寫不完,上網打怪練等追不上同學;現在,食衣住行樣樣煩惱,以前未來好遠,現在卻迫在眼前。
《直不了的男孩》正是透過一名男孩說故事,他的煩惱大人眼中微不足道,但,這卻是他最在意的願望。巧妙,導演利用這點當作隱喻,說明政治社會情況,就讓我們看看這部委內瑞拉電影,在講什麼唄。
劇情
好煩好煩,為什麼我的頭髮不是直的!開學典禮迫在眉梢,馬麻還是不給我錢拍照片,吼呦,人家想拍一張漂漂亮亮的直髮歌星沙龍照啦,這樣拿來當作行證照片也多酷炫呀!整班就我就酷炫!但馬麻整天就是一個苦瓜臉,煩惱工作沒了,整天挑我毛病!而且還以為我是GAY,開門做愛給我看,企圖讓我了解大人世界的美好,媽,妳也太誇張惹!
頭髮、性向、社會
概念簡單扼要的電影,表面上藉由主角的髮型大做文章,並同時利用性向隱喻,讓人以為是性別議題電影。但骨子裡,導演卻是在做政治象徵,表達委內瑞拉的社會現況,就此點來看,劇本非常高竿。
很簡單的,朱尼爾只是個賣漂亮的男孩,總是偷看巷口穿掉嘎的大哥哥,有事沒事和鄰居女孩玩在一塊兒,自認自己不是同性戀,雖然其實他也不懂性傾向這複雜議題。但在為工作煩惱焦躁母親眼裡看來,卻認為這孩子「不正常」,男孩子該要有男孩樣,怎能扭扭捏捏,想要唱歌,還想梳直髮扮歌星,阿麵,這是靈的轉移!醫生趕緊救救吾兒吧。
但,醫生卻建議,多帶孩子出去走走,有模仿對象,就會正常了。(這醫生自己才有問題吧。)開始,母親越來越焦躁,開始怒罵,不讓兒子在浴室間獨處,給他男性化的穿著,更做愛給他看,企圖給他震撼教育,把靈嚇跑,看看會不會掰直。
從這點來看,我們可以發現母親的恐同,可以見得委內瑞拉的性別不友善。
關於委內瑞拉的同志現況
就資料來看,委內瑞拉早在2007年立法保護同志平等權,禁止歧視行為。但實際上,議會實際上被基本教義派把持,許多同志權益法案遭受阻擋,導致國家內的同志不被尊重。舉例來說,男男手牽手在委國首都,會被商店拒絕入內。在2013年委內瑞拉首部同志電影《藍色是最粉的顏色》也出現,同志遭受暴民攻擊的劇情。就此看來,委內瑞拉對於同志的接受依然不樂觀。
所以母親強硬希望矯正兒子,才能被社會接受。但這樣的思想,卻是自私的,實際上,兒子目前為止尚未發生任何愛戀行為,只是希望打扮漂亮拍張照片。但母親卻不加以追問,兒子想要扮漂亮的原因,甚至,一股腦的漫罵,缺乏關心。
當然,我們可以視作是母親的工作煩惱,但事實並非如此,在晚上休息時間,母親依然刻意忽視朱尼爾,只顧幼弟,讓我們難以了解母親想法。鄙人個人猜想,或許朱尼爾讓母親聯想到亡夫,導致她有這種情緒;或是,母親自責,朱尼爾這種脫軌行為,出於自己少照顧他,有內疚感,所以希望修正,卻又有點逃避心態。
但導演並沒有一個答案,要觀眾去猜想。
或許,每個人都有自己的一套見解。
本片上映於台北電影節,目前沒有片商代理,有興趣千萬不要錯過嘿!