原文出處:暗夜流光
「妳嫁給他時，是愛他的嗎? 」
「當時，我根本都還不認識他啊…」
「唉，也沒差啦 ! 我嫁給他時彼此相互瘋狂地愛著，但如今…」
「那你會選擇跟他離婚嗎? …」
「我… 我不知道… 我不知道該怎麼原諒他… 」
兩位離家出走的女人，背後各有不同的生命情緣，
兩顆相濡以沒沫的女人心，一段2000公里的法外人生...
一位從北非遠嫁來美國結婚五年，從不曾離開芝加哥，
深受傳統婆婆的嚴厲精神虐待的中東女子，無意中過失殺害婆婆害怕而離家；
一位因熱戀才結婚的美國白人女子，十年膝下無子婚姻換來丈夫的出軌背叛，
還發生在她莫名其妙丟掉工作，老闆沒打算給予任何合理說明與補償的當天，
兩位在情感上各自有一番傷痛的女人，因一起參加學習跳肚皮舞而結緣，
在人生路上走到迷途的一刻，結伴開車同遊，開啟另一段身心靈重整的未來。
「逍遙舞孃」電影預告，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=DX3OZmPq4fY
「逍遙舞孃 Just Like A Woman」，是曾以「光榮時刻」等片三度入圍奧斯卡，歐洲三大影展常客的法國名導雷契‧鮑查瑞(Rachid Bouchareb)首部英語電影，也是他計畫拍攝「北美三部曲」的首部曲，他企圖藉由這三部作品，打開美國與阿拉伯世界的文化籓籬，所以片中除了描繪女人情感歸依的飄零輾轉，也觸及了一般白人對中東人特有的種族岐視與文化迷思。
電影由性感女星席安娜‧米勒(Sienna Miller)與伊朗影后葛席芬坦‧法拉哈尼 (Golshifteh Farahani)領銜主演，劇情描述兩位離家出走的女子，想藉由跳肚皮舞聯手追夢，為自己的未來，重新開啟一段全新人生的故事。
兩人在片中一路開車，奔馳開展了一段2000多公里的美國公路之旅，勾繪出種族、愛情、友情與殘酷的現實人生，交纏著悲喜交加的愛恨情仇與人性虛實，從同病相憐相濡以沫，到發現其中有人隱瞞真相，說謊陷自己於不義的窘境，兩名女子的情傷、友情與如何在殘酷現實的生存遊戲中重新再起，其間種種人性的考驗，親子、夫妻、婆媳、工作與情愛問題糾纏，在導演以輕巧歌舞駕御沉澱人心的技巧中，娓娓道來一段女人當自強的洗牌人生，兩位女人也從逃避，選擇了勇敢面對世上種種不勘的真實，展現了肚皮舞以柔克剛的精神，電影被媒體譽為21世紀版的「末路狂花」，多首著名肚皮舞舞曲穿插其間，讓全片散發出濃濃的異國風情。
席安娜‧米勒(Sienna Miller)與葛席芬坦‧法拉哈尼 (Golshifteh Farahani)在片中，詮釋了這對同為天涯淪落人的悲傷女人之間，一段相互取暖相濡以沫的動人情姐妹誼，電影拍完隨即獲選參加美國紐波特海灘影展及西雅圖國際影展。
「
逍遙舞孃」是一部以女人覺醒為主題的公路電影，兩位女主角為了完美詮釋「逍遙舞孃」的曼妙舞姿與性感身段，一起為戲進行了為期10週的肚皮舞特訓，才讓觀眾得以在片中看到她們深具說服力的演出。
<電影本事>
電影描述26歲的夢娜(Mona, 由伊朗影后葛席芬坦‧法拉哈尼 Golshifteh Farahani飾演)是來自北非的移民，負責經營她夫家在芝加哥的一間小型超市。她的婆婆是位十分強勢的女性，而夢娜的先生Mourad(由洛契迪‧森姆Roschdy Zem 飾演)，在自己的母親面前，是完全沒有說話餘地的，雖然他一直很愛夢娜，愛到連母親因服藥過量致死，都跟警方說明夢娜並非蓄意謀殺的。
夢娜自從五年前結婚以來，一直沒有懷孕，在她的文化背景之中，這一件事是非常丟臉、甚至可說是一種禁忌，也因為如此，她的婆婆老是不給夢娜好臉色看，也一直逼兩人離婚，想讓自己的兒子再娶，以便生子傳宗接代。
而29歲的瑪麗蓮(Merilyn，由安娜‧米勒Sienna Miller飾演)，則是在一間電腦維修公司擔任接待員的工作，而她平日最大的樂趣，就是去上她的肚皮舞課；跳肚皮舞可以讓瑪麗蓮的精神為之一振，也讓她忘卻日常生活中的一些鳥事。瑪麗蓮因為在夢娜的超市購物，而認識了夢娜，兩人逐漸成為好朋友。
某天早上，夢娜發現婆婆躺在床上已然斷氣。她發現是因為自己將婆婆服用的藥劑調錯，心生恐懼的夢娜，只能匆匆忙忙地急欲離開芝加哥。
另一方面，瑪麗蓮被工作七年的公司無預警裁員，當她沮喪地回家，卻發現丈夫有外遇，身心俱疲的瑪麗蓮自覺人生的一切都被剝奪走了，因此她決心要完成當一名肚皮舞孃的夢想，而第一步就是先到聖塔菲參加肚皮舞競賽。
夢娜和瑪麗蓮分別因不同的理由而決定從自家中逃離，並在途中巧遇，於是兩人結伴而行，並且靠表演肚皮舞賺取旅費；而兩人的目的地，就是即將在聖塔菲舉辦的肚皮舞大賽，希望能夠完成當肚皮舞孃的夢想；而聖塔菲，位在相距2000公里遠的地方……。
「逍遙舞孃」的電影後半段，就是兩人開車進行公路旅行的途中，所遇見的不同的人事物，一個好心協助提供她們跳舞以賺取旅費的好友，心懷不軌的夜店老闆，一位和善嚴謹的印第安保護區巡警，一群有種族岐視的白人家庭，這些人跟兩位女子交錯所產生的一些人性悲歡。
電影基本上算是文藝小品，沒有太大的格局，但有著怡人悅耳的異國歌舞，一望無際的美國曠野風情畫，讓人有一種遼闊重生的希望與視野。
(喜歡我的電影影評，請幫忙在我的FB粉絲頁http://www.facebook.com/SunshineKen按讚，謝謝。)
逍遙舞孃 Just Like A Woman
國 別：美國
片 長：1小時32分
級 數：普通級
類 型：劇情 │ 舞蹈
年份：2012
台灣上映日期：2013-11-01
製 片：Allen Bain, Jean Bre'hat, Charles S. Cohen, Gianluca Curti
導 演：「光榮時刻」雷契‧鮑查瑞(Rachid Bouchareb)
編 劇： Joelle Touma 與 Marion Doussot
演 員：
「特種部隊：眼鏡蛇的崛起」席安娜‧米勒(Sienna Miller)飾演瑪麗蓮(Marilyn)
「海灘的那一天」影后‧葛席芬坦‧法拉哈尼(Golshifteh Farahani) 飾演夢娜 (Mona)
「光榮歲月」坎城影帝洛契迪‧森姆(Roschdy Zem) 飾演夢娜丈夫Mourad
提姆‧吉尼( Tim Guiness)飾演瑪麗蓮丈夫George
Bahar Soomekh飾演 Soha
Chafia Boudraa飾演 La m’ere de Mourad
Jesse Bob Harper飾演 Harvey
Sayed Badreya飾演 Tarek
Doug James 飾演 George 父親
Michael Ehlers 飾演Peter
Usman Ally 飾演 Ousman
Paolina Cimino 飾演肚皮舞孃
Lorena Fern’andez飾演肚皮舞孃
攝 影： Christophe Beaucarne
剪 輯： Matt Garner
音 樂： Éric Neveux
音 效： Fausto Ancillai
化 妝： Vanessa Jaramillo , Lisa Jelic, Yvette Meely 與 Zsofia Otvos
服 裝： Mahemiti Deregnaucourt
發行公司：海鵬影業(Swallow Wings Films)
官方網站：http://swfilms.pixnet.net/blog
官方粉絲團：https://www.facebook.com/swfilms
