原文出處:暗夜流光
韻腳詩、搖滾樂、漢服、水墨畫、古箏樂，
青春如詩，愛情似夢，在雨中縹緲飛舞，
北京、上海、台北、新加坡，
一個心鎖、一張照片、一場車禍、一首歌，
她離開他、他愛上她、她忘不掉他，他守護她，
三男兩女，三段愛戀，兩段離愁、一段等候，
在寂靜的雨聲中，等待幸福的穹音…
在颱風來臨前一天，雨絲紛飛的周末下午，去看知名作詞人方文山籌備近五年，所執導拍出的第一部的作品「聽見下雨的聲音」，真是再適合不過了!
滿座的觀眾，在如詩的文字，幻夢般的映像，悅耳的音樂中，靜靜聽著方文山鏡頭下，一段青春縹緲，愛情如雨的生命之歌，在時而激昂熱血、時而淡雅幽靜、時而歡樂詼諧的氛圍中，感受由徐若瑄、柯有倫、釋小龍、徐嬌、周覓，與從2萬人海選出的小女主角新人韓雨潔(本名陳韋蓉)，所共同譜出一段生死相憶、癡情守候、愛情分合的青春詩篇。
導演方文山在接受媒體採訪時表示，因為他很喜歡下雨天，所以第一部電影處女作「聽見下雨的聲音」 ，便縈繞著「雨天」這個主題，以此發想，延續了他寫詞的文字意境，以搖滾樂、古典樂的碰撞為基調，訴說著青春、夢想、勵志等生命成長的故事。
電影融入了搖滾樂、漢服、水墨畫、韻腳詩等東西文化與音樂元素，所有關於男女主配角的愛情邂逅偶遇，到生死離散的情境，都發生在雨天。
雨，記錄了片中人物的生命悲喜起伏，見證了青春如夢的純愛，也描繪了不同的愛情分合，寫下了生死離散的悲傷。
雨聲中，我們聽見了愛情、友情、親情的輾轉，戀人與朋友們的浪漫、歡喜、悲憐、哭泣，一滴一滴一絲一絲，纏繞出人性的深刻情誼，對愛的嚮往、對理想的堅持、在愛裡的背叛、幻滅與成長…
「聽見下雨的聲音」電影預告(一)，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=tmItW9b7xmg
電影故事描述一群熱愛音樂的朋友，主唱阿倫(傅克倫由柯有倫飾演)、吉他手大邦(由鄒承恩飾演)、鍵盤手Vicky(由魏如昀飾演)、貝司手小海(由大飛飾演)與鼓手火柴頭(由黃子瑜飾演) 組成的一個沒有團名的地下樂團。
每次表演完畢，人氣最高，長得也最帥的吉他手大邦，總是有收不完的禮物，樂團也有簽不完的名，所以眾人決定制作樂團專屬潮 T ，於是找上了華山文創園區擺攤的漢服社! 希望能因此有些額外收入，維持地下樂團的基本生存能力。
一場突如其來的大雨，讓樂團主唱阿倫，在市集中漢服攤位，偶遇了一位嫻淑靜默的大學生雨婕(由韓雨潔，本名陳韋蓉飾演)，雨婕那楚楚可憐，又清新脫俗的氣質，立刻吸引了阿倫，對她展開了熱情的追求，但一開始在漢服社社長雨婕好友(由季芷伊飾演)的刻意維護下，總是吃閉門羹不得其門而入。
直到有一天，阿倫送了簽了名的兩張樂團表演的票給雨婕，被跟雨婕同住的妹妹小瑜(由徐嬌飾演)，因為小瑜非常喜歡他們，前去看表演後，意外地幫兩人牽起了這條線。
外表文靜的雨婕，五年前因為一場車禍，跟初戀情人(由周覓飾演)生死分別，不但因此失去了大部份聽力，也因為一直走不出情傷，封閉了自我，只是在空閒之餘創作韻腳詩，還跟一位水墨畫家周以樂(由釋小龍飾演)成了筆友。
一心想要雨婕動手術的媽媽(由王月飾演)，多次安排卻總是被害怕動完手術後，最壞可能會完全失去聽力的雨婕拒絕。
另一方面，地下樂團因為大邦的高人氣，康康飾演的樂團經紀人主動來連絡地下樂團，要幫他們出EP，但背後是因為大邦的堅持才有的，其實唱片公司對地下樂團一點興趣都沒有。
但後來由於經紀人的幫忙，樂團不但有了奇特的團名「給一個說法吧」，還積極跟漢服社的成員合作，準備參加一場「泛亞城市文化節」的國際比賽，也因此讓阿倫跟雨婕有了更進一步的接觸，雙方從陌生到熟稔。
阿倫在得知雨婕的身心狀況，並沒有因此打退堂鼓，還竭盡所能的努力逗雨婕開心，加上小瑜在旁不時穿針引線下，雨婕終於打開了封閉已久的心房，兩人成了男女朋友。
在樂團錄音的過程中原本很不順遂，但已經成名的搖滾歌手Sharon(孫毅柔由徐若瑄飾演)適時伸出援手，讓出了錄音室給他們錄音，原來Sharon 跟阿倫之間有過一段情，當年是大學同學的兩人，Sharon還因為阿倫的介紹，從搖滾樂的門外漢，加入成了樂團的成員之一，卻因為一次樂團成員的開玩笑，年少氣盛的兩人就此分道揚鑣，卻沒想單飛的Sharon 經過多年的努力，已然成為知名的歌手，遊走亞洲各地演出。
阿倫和雨婕兩人的感情漸漸萌芽之際，阿倫的樂團卻因為唱片公司，亮出了放棄的底牌決策，與得知真相的團員間鬧不愉快，一氣之下說要解散樂團!
而好心想幫忙分擔阿倫壓力與煩惱的雨婕，卻又遭到盛怒之下的阿倫波及，這時間已成為搖滾天后的Sharon，與阿倫的好友畫家周以樂，各自向阿倫與雨婕伸出了援手，
雨婕的聽力會有痊癒的一天嗎? 樂團會繼續走下去嗎? Sharon、阿倫、雨婕跟以樂之間，又會牽引出甚麼樣的感情離合呢? 就要你親自去戲院細細品味方文山的電影處女作「聽見下雨的聲音」
「聽見下雨的聲音」電影預告(二)，影片引用 https://www.youtube.com/watch?v=YNlVv66HMGY
「聽見下雨的聲音」電影主題曲，魏如昀主唱，影片引用 https://www.youtube.com/watch?v=F2uX6ByoW7A
看了知名作詞人方文山執導的首部劇情長片「聽見下雨的聲音」，像一章章浪漫又淒美的詩篇，隨著片中笑淚交織的愛情故事輾轉，讓人在夢幻的影像與音樂中感受青春的美好與傷痕。
從電影的取景地到主演的選角群中，就可看出方文山執導的電影處女作，是經過縝密計算的商業之作，在盡情揮灑方文山個人文青魅力的同時，也不忘顧及海峽兩岸與東南亞華人市場。
有著兩岸電影市場票房通吃的徐若瑄挑大樑擔綱演出，內地市場方面加入了武打童星出身的釋小龍，因「長江七號」、「星空」、「王牌巨猩」等作品為港澳台所熟悉的徐嬌，以及 Super Junior-M 出身的偶像歌手周覓。
台灣市場則找來了音樂背景出身，星光大道出身的魏如昀(不過她在片中的造型簡直是慘不忍睹，誰規定搖滾歌手就要打扮成那個鬼樣子)，八三夭搖滾樂團的鼓手黃子瑜，「大學生了沒」出道的大飛，與新生代演員鄒承恩，加上海選脫穎而出的韓雨潔，當然還有中生代綜藝主持咖出身的康康與白雲，帶著小朋友一起搞笑。
為了顧及海峽兩岸與東南亞華人市場，憑導演方文山個人交情，還找來了橫跨演藝界、音樂界、舞蹈界與美容界許多知名的主持人、演員與歌手，包括了內地因演出果親王大紅的李東學，台灣出身的林志炫、侯佩岑、劉真，李明川，大馬新加坡的品冠與BY2，代表韓系藝人的懷秋與宋米秦，代表日系藝人的愛紗等不計戲份客串演出。
在片中飾演當紅搖滾歌手的徐若瑄，真的是全片最大的亮點，造型多變又演又唱動靜自如，最令人驚豔的，還是她那不老的容顏，從清純到冶豔都難不倒她，即使是跟海選出來的年輕小美女韓雨潔站在一起，一樣毫不顯老。
方文山執導的戲大都是要求現場錄製完成，並沒有太多的後製的特效或剪接預算，所以全片從現場演唱，到樂團演奏全部都是現場收音，但歌手出身的徐若瑄表現十分精彩到位，多年闖蕩演藝江湖的她，縱橫全片的精湛演出，幫電影「聽見下雨的聲音」撐起了最重要的主軸。
她在片中詮釋的是在進退之間都有分寸，在愛中獨立成熟不帶給人麻煩的女性，象徵的是一種走過千山萬水，對愛已能收放自如的愛情觀。
「聽見下雨的聲音」電影插曲「來愛我啦」，徐若瑄主唱，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=gdatnaF9jZg
飾演雨婕的小女主角韓雨潔，是從公開海選中，擊敗了從台灣、大陸、新加坡、香港、馬來西亞兩萬多位參賽的女生中脫穎而出，清新脫俗的氣質，有著神似桂綸美與林志玲綜合體的外表，高挑的身形與用心的揣摩，假以時日，會是一顆不可限量的明日之星。
她在片中詮釋的是對愛付出全心全意，傷的時候也是深刻銘心，在愛中依賴尋求呵護的女性，象徵的是一種小女人，以愛情為天的愛情觀。
徐嬌這次在戲中飾演小瑜，是女主角雨婕的妹妹，把小女生對青春偶像的崇拜心態，維護姐姐的親情詮釋得入木三分。
而武打童星出身的釋小龍，這次在「聽見下雨的聲音」中的演出，則是棄武從文，飾演暗戀卻又從不曾讓對方知道的畫家，從電影開始初識小女主角雨婕，她經歷了生命中兩段讓她刻骨銘心的愛戀過程中，他始終守護在她身邊。
卻始終選擇了在愛情門外徘徊，連孤男寡女同居一室的絕佳機會，都保持了不趁人之危的君子風度，跟電影中柯有倫所飾演的樂團吉他手阿倫，在感情觀上，剛好是天秤兩端對照組。
釋小龍飾演的畫家謝以樂，在感情的世界裡，把友情放在愛情的前面，一片苦心為朋友，還被不知好歹的損友嗆聲，真是現代柳下惠，應該是被列為瀕臨絕種的珍稀動物，象徵的是一種只要愛的人過得好就好，犧牲自己成全他人的愛情觀。
而柯有倫飾演的樂團吉他手阿倫，就是那種滿腔熱血屁話，實際上IQ 跟EQ都很差，見一個愛一個，酒醉誤事精蟲滿腦，小頭永遠管不住大頭，我行我素專用音樂騙感情的壞痞子，也是「男人不壞，女人不愛」的典型愛情浪子! 象徵的是一種在愛情以自我為中心，只要自己開心，傷了別人也無所謂，不成熟只求愛得轟轟烈烈的愛情觀。
以第一部電影處女作來說，方文山在「聽見下雨的聲音」拍出了屬於他獨有的文青風韻，但文青也要過活，所以電影不會給人一種我自氣質，高處不勝寒的孤寂。
雖然不免俗地加入了一些大眾愛看的喧嬉笑鬧，但也展現了他游走商業與藝術的精準拿捏，不管你是不是方文山的詞迷，都可找個時間走進戲院，給「聽見下雨的聲音」，今年最清新的國片一分單純的鼓舞，聽聽方文山跟你娓娓道來，一段充滿青春與愛情的人生記事。
(喜歡我的電影影評，請幫忙在我的FB粉絲頁http://www.facebook.com/SunshineKen按讚，謝謝。)
聽見下雨的聲音 Rhythm of The Rain
上映日期：2013-10-04
類 型：音樂/歌舞、愛情
片 長：1時58分
導 演：方文山(Wen-Shan Fang)
演 員：
徐若瑄飾演搖滾巨星孫毅柔Sharon
柯有倫飾演「給一個說法吧」樂團吉他手傅克倫(阿倫)
韓雨潔(本名陳韋蓉)飾演雨婕
王月飾演雨婕媽媽
徐嬌飾演雨婕妹妹小瑜
釋小龍飾演阿倫摯友畫家周以樂
魏如昀飾演「給一個說法吧」樂團鍵盤手Vicky
鄒承恩飾演「給一個說法吧」樂團吉他手大邦
大飛飾演「給一個說法吧」樂團貝司手小海
黃子瑜飾演「給一個說法吧」樂團鼓手火柴頭
康康飾演「給一個說法吧」樂團經紀人
白雲飾演開燒鴨店的老闆子瑜老爸
周覓飾演雨婕的前男友
季芷伊飾演雨婕好友漢服社社長
品冠飾演新加坡眼科主治醫生
侯佩岑飾演「泛亞城市文化節」的國際比賽主持人
林志炫飾演「泛亞城市文化節」的國際比賽表演嘉賓
李東學飾演「泛亞城市文化節」的國際比賽中國參賽代表
愛紗飾演「泛亞城市文化節」的國際比賽日本參賽代表
懷秋飾演「泛亞城市文化節」的國際比賽韓國參賽代表
宋米秦飾演「泛亞城市文化節」的國際比賽韓國參賽代表
BY2飾演「泛亞城市文化節」的國際比賽新加坡參賽代表
劉真飾演「泛亞城市文化節」的國際比賽評審
李明川飾演「泛亞城市文化節」的國際比賽評審
發行公司：金星匯影藝文化有限公司
官方網站：https://www.facebook.com/hearrain
台灣青春上映中｜10/10 新加坡、馬來西亞上映
★ 蒐集票根送雨傘：http://goo.gl/4VWdCN⋯⋯
★ 臺灣上映戲院一覽：http://goo.gl/rg0YYf
★ 雅虎電影滿意度：http://goo.gl/JWsebH
★ 前導預告：http://youtu.be/tmItW9b7xmg
★ 搖滾版預告：http://youtu.be/_62KgJkSi00
魏如昀 Queen演唱的「聽見下雨的聲音」電影主題曲登
★ KKBOX: http://goo.gl/TVjvbI
★ iTunes: http://goo.gl/0jciGt
★ Mymusic: http://goo.gl/g9o0HH
★ Omusic: http://goo.gl/AiN0W7
★ emome: http://goo.gl/JZyQB8
