原文出處:義氏映画館
上映日期：2013-10-04
類 型：音樂/歌舞、愛情
片 長：1時58分
導 演：方文山
演 員：徐若瑄、柯有倫、釋小龍、韓雨潔、徐嬌、康康、魏如昀、鄒承恩、林志炫、周覓、李東學、大飛(吳志慶)、黃子瑜、品冠
友情客串：王月、白雲、侯佩岑、李明川、劉真、By2、愛紗、宋米秦、懷秋
發行公司：金星匯影藝文化有限公司
下雨天，有人說是天空在哭泣，也有人說那是邂逅的天氣，它是如此的浪漫，富有感情，許多故事都是從這裡開始的…
一個下著雨的夏末，熱愛音樂的樂團「給一個說法吧」主唱阿倫（柯有倫 飾）在市集中漢服攤位遇到美麗的大學生雨婕（韓雨潔 飾），雨婕清新脫俗的氣質讓阿倫一眼就烙在心中，那股氣息令阿倫想起那段大學時期最美麗的遺憾－Sharon（徐若瑄 飾）。
阿倫和雨婕兩人的感情漸漸萌芽之際，阿倫的樂團卻因為唱片公司的決策使得團員間鬧不愉快，雨婕想幫忙分擔阿倫的壓力與煩惱，卻又無力可施，反而造成兩人間的不快。阿倫又在此時遇到現已成為搖滾天后的Sharon，兩人再次見面，回憶點滴浮現，兩人情愫再度悄然而生…
此時，阿倫的好友畫家周以樂（釋小龍 飾）將這三角關係全看在眼裡。對於雨婕，他有著一份特殊情感，原來五年前…
【電影 聽見下雨的聲音 資料由 金星匯影藝文化有限公司 提供】
方文山以往的作品風格，所強調的在於詞中有境，而境中有意，堆砌詞藻所帶來的強烈畫面感，修正以往詩詞帶給人的空靈感，詞境合一的手法，讓人們在拜讀他的作品時，腦海總是可以出現源源不絕的想像空間，而其風格更是多變，並不只侷限於近期廣泛流傳的中國風，早期與周杰倫的合作，也常將各國古今風情融入歌詞創作。
《聽見下雨的聲音》，歷經約莫五年的拍攝時間，終於在2013年10月初上映，表面上觀之，應該是歸類於青春純愛的小品，然而方文山的初試啼聲，並沒有外在所顯現的單純，運鏡的處理，將方文山在文藝領域的拿手絕活徹底的展現，這也是繼搭檔周杰倫挑戰大螢幕，用歌曲獨霸一方之後，方文山努力的用自己的詞，證明自己的能力，企圖攻下另一個山頭。
《聽見下雨的聲音》暗藏著方氏三招，其一，電影場景的選用，利用『詩形入景』的概念，將虛擬的想像空間具體化，每一個畫面，就像是一幅美麗的詩篇。其二，劇情的鋪陳設計，利用『詩骨入戲』的原理，將詩詞所堆砌的故事架構，穿越時空，融入現代人的生活。其三，角色之間的情感堆疊，透過『詩髓入情』的策劃，將詩詞表面下所隱藏的意涵，融入到片中多元化的情感。
劇中演員的表現，經過位居幕後的《屏風表演班》指導之下，每一個角色的個人風格，有著一次到位的驚奇，而裡面所設定的雙女主角，有著截然不同的風格，徐若瑄所飾演的Sharon強打著冷豔灑脫，而韓雨潔所飾演的雨潔強調著清新嬌柔，一個象徵黑暗，另一個象徵光明，兩股散發出來的魅力，讓筆者宛如看見《髮如雪》的MV。
另一個焦點應該是從電視節目《大學生了沒》出發，勇闖演藝圈的大飛(吳志慶)，歷經超級模王大道的比賽試煉之後，演技的成長，使得在《聽見下雨的聲音》扮演居中調和的角色，更加的成熟穩重，這孩子的用心，真的值得給予肯定。
《聽見下雨的聲音》可以看出方文山近幾年對中國風的著迷，不管是漢服、武術、書法、音律，以及繪畫，在本片可是滿溢呈現，特別是片頭設計，利用毛筆幻化成搖曳生姿的女性，在畫面中舞動，更讓人有「影中自有顏如玉」的共鳴。片中友情客串的名人演員，更可以看的出方文山在演藝圈的廣結善緣，即便所佔的戲份不多，仍然大力相挺，而海報上的題字，更是出自大師董陽孜之手，字體的展現，已經不只侷限於平面，而是更佳的立體化，顛覆傳統對書法的印象。
方文山初執導演筒，除了樹立了創作的典範之外，也同時在電影史上建立起一道屏障，是否能夠拋磚引玉，讓其他詩詞創作者投入電影的拍攝，筆者相當樂觀其成，畢竟這麼有質感的電影，在時下商業主導的市場，已經很不多見。
觀影須知：下字幕請別急著離開，後面還有片段。
劇情結構：★★★★(4顆半)
拍攝手法：★★★★
動畫特效：★★
節奏流暢：★★★★
畫面剪接：★★★★
場景規劃：★★★★(4顆半)
美術設計：★★★★(4顆半)
音效配音：★★★★(4顆半)
演員表現：★★★★
整體評價：★★★★
個人喜好：★★★★(4顆半)
