原文出處: 黑手黨
我做錯了嗎？
只要活著，人難免背上罪孽，誰都不會曉得在什麼時候將碰到改變一生的轉折，面對突如其來的衝擊，懷著怎樣心境走下去，便成為一輩子的課題，「贖罪」（しょくざい）並不如第一眼所見般只為了償還十五年前的陰影，更深層的罪行，總隱沒在不為人知的廢墟裡。
因為目睹了十五年前的兇殺案，紗英、真紀、晶子和由佳被牢牢警告著，必須償還英未理無法蛻變的人生，這抹罪行如同枷鎖，扣住四個小女孩的記憶，直到清償時刻來臨。
無論是誰，都沒有那麼巨大的私下權利去審判任何人，即使是英未理那悲傷至極的媽媽。
恐嚇小孩是很容易的事，大人扭曲的憤怒往往影響孩子至深，當年同學的悲慘遭遇，同時在四位女孩內心埋下回不了首的種子，種子遲早要爆發，而且一發不可收拾。
「贖罪」全劇長達兩百七十分鐘，月底將分上、下集播映，雖然這是導演黑澤清自電視版重新剪輯而成的電影版本，仍透過深沉的絕望感，讓人見識到湊佳苗對於校園黑暗題材的掌握度。
只是，罪孽的刻意，反而造成些許距離感，可或許，這份不夠貼近真實的距離感，正是原作為了分隔戲劇與現實的安全距離而小心設計的安排。
我有點脫離電影、又有些融入劇情，對錯的拿捏，竟成為這部電影最難理解的橋段。
女孩們各以自己的方式對過去進行救贖以後，原罪才開始從漆黑了大半時間的氣氛裡鑽出來，我深有所感，這個世界果然是這樣的，在真相被揭發之前，無論你或我都沒辦法確切地認識一個人，而且，還常常被我們自以為的對方擺佈了。
一段坐了十五年的昏牢，還能怎麼結束與解脫？
整部電影其實不只四段女孩各自的救贖呈現，最意想不到的犯罪竟發生在始作俑者身上，但那是最痛苦的折磨，命運有時就是這樣給我們開了玩笑，更常時候，一點都不好笑。
就四段追尋真相的劇情裡，我最印象深刻的，是紗英與孝博這一段。
我們習慣戴上面具去面對每天眼前所見的人事物，不管你是否八面玲瓏，不讓他人輕易接近自己乃至架構於內心世界的防備，幾乎已是我們都太習以為常的反射動作，更甚者，連自己都要欺騙過去，無法坦率地承認自己是什麼樣的人，居然也成為生活在這個社會裡的必然。
孝博的癖好確實變態，可起碼，在某個劇情瞬間，我彷彿可以理解他面對真實自己的抉擇，說更誇張一點，他有勇氣、去面對自己的勇氣。
即便只在夜晚睡前片刻。
不能接受自己是什麼樣的人，其必定活得難受，明明已經發生的現實卻要撇過頭去不看，不看就代表沒有，迴避只是脆弱地想保護自己，某方面而言，孝博為了找尋到生命中的那個人，縱使有變態理由，起碼，他所代表的罪是輕的。
更也許，清了。
偏執與堅持往往一體兩面，真紀和由佳不能放過自己的作為，是千百種可能代表贖罪的舉動，而晶子的扭曲心理則成為壓垮生命的最後一根稻草，可最讓我崩潰的，是蒼井優的血色涼意。
清醒的人，永遠比迷醉的人更失魂落魄一些，看完這部電影，我似乎更能體會了呀。
電影名稱：贖罪（しょくざい／Penance）
發行公司：天馬行空數位有限公司
官方網站：http://www.skydigient.com
觀賞時間：2013.08.16
正式上映：2013.08.30
售票窗口：博客來售票網「贖罪」
