原文出處: 雀雀看電影
日本導演奧原浩志到中國拍電影，選擇了一個以藝術包裝起來的、超現實的穿越題材，實際則為探討情感輪迴的可能性的一部跨國制作電影。
中國男人趙平駐住在中國某鎮的藝術村裡，一天，他和日本女友參加一個畫展，不得志的趙平、看見別人竟以天價賣出一幅名為「黑四角」的畫作，從此就把這事掛在心上了。在藝術村裡面，有的藝術家風光地崛起、有的藝術家則繼續默默無聞下去，而在追尋藝術的過程之中，唯有省思與體悟將是之真正能屬於自己的東西。
一直惦記著天價賣出的「黑四角」畫作，某天趙平在一片沙林裡亦與一塊漂浮在天上的「黑四角」相遇。「黑四角」裡頭走出了一個男人，而這般謎樣出現的男人，被趙平帶回家之後、與趙平的妹妹開始產生了抽象而微妙的情感互動。趙平的妹妹甚至與黑四角相戀了，只是他們兩人之間的電波與吸引力似乎不只是發生在他們所以為的當下、而是還包括著前世今生的牽扯……
《黑四角》像是一塊哆啦A夢（小叮噹）的任意門、時光機，將主角仿若是前世今生一般的感情經驗做出一個串聯。據說導演奧原浩志甚至有提到這一塊「黑四角」的概念亦參考自《2001太空漫游》的飛行石碑，所以不論「黑四角」的外表是如何（黑白或彩色、平面或立體），只要在觀眾心中認為「黑四角」是一個具有超現實或穿越性質的介質，那他的目的也就算達到了。
《黑四角》的整體影片風格安靜而淡雅，在看似與一般農村格局沒有不同的藝術村之中，住著農人與藝術家，他們之間的互動亦如一般常民，中國人與日本人、農民與藝術家，彼此並沒有不同。而電影又在農村之外的荒沙樹林之間訴說著另一個時空的故事，看似同一個場域、同一部電影、同一群角色，卻恍若隔世。
說不上浪漫，也抹不掉一股淡淡感傷。《黑四角》擺盪在藝術與嘆息之間，無聲卻有其力道。而中日之間有別於仇恨的情感可能，也在《黑四角》的兄妹檔分別與日本人產生特殊關係的安排之中，產生了新的激盪。
日本男演員中泉英雄這次在臺北電影節出現兩次，一為《2001太空漫游》、另一部則是《仨小確幸》，兩種孑然不同的角色形象嘗試，是這次臺北電影節可讓觀眾感到驚艷的部分。中泉英雄有在學習中文，在台灣參加台北電影節其間，講了不少可愛的中文，還跟觀眾宣告說「我有微博」呢！
《黑四角》資歷
2012 東京影展
2013 台北電影節
台北電影節官網介紹←
出品：日本 Japan / 中國 China
影片年份：2012
導演：奧原浩志 Hiroshi Okuhara
台北電影節期間：2013/06/28~07/20
