原文出處: 雀雀看電影
講到《孟買日記》，當然就得提一下以《三個傻瓜》在台灣造成風潮的主角，阿米爾罕。阿米爾罕是印度電影圈內、一隻手掌就數得完的大天王之一。雖然大受歡迎，但他最大的特色就是認真拍戲不嘎戲，甚至是在工作之餘，願意勇於揭發、企圖導正印度社會弊端，所以被譽為「印度的良心」。（甚至在上個月，阿米爾罕還登上了「時代雜誌」亞洲版封面。）
這樣正義凜然的阿米爾罕，拍的《孟買日記》，會是怎樣的？
（阿米爾罕以及他的導演老婆，基蘭拉奧，首度合作的電影作品就是《孟買日記》）
首先，《孟買日記》沒有歌舞。
金馬影展自從在2003年《寶萊塢生死戀》之後，每年的印度歌舞片都變成秒殺片（今年的話，是《戀戀大吉嶺》一票難求！）。但是其實印度不是只會拍歌舞片的。尤其是真正對於印度有嚮往的人，光是去看寶萊塢歌舞片、是無法真正了解那個國家的。但是，《孟買日記》可以。沒有歌舞的《孟買日記》，很印度、也很誠懇。
如何記錄一座城市？ 有人會畫成為一幅幅的畫，有人會拍攝成為一張張的照片，有人會去寫成一本圖文並茂的書，所以，當然也可以攝錄下來、剪成一支又一支的影片。
而一座迷人的城市，不會沒有人在裡面。
《孟買日記》所呈現出來的印度風情，包括了人、事、景、地、物，多種面貌的一次滿足，簡直就像是一口氣讀完 船橋彰的《印度以下，風景以上。》 這本旅遊書那樣過癮！
阿米爾罕想讓你看見印度的什麼？雖然在檯面上，他總不吝於表達他對印度階級制度所產生的社會問題，但是在電影裡頭，他卻只是客觀地想讓你看見每一種階級人物、在印度是過著怎樣的生活。所以，你可以在《孟買日記》看見學著適應環境的小孩，他們到處討著錢、看到攝影機就變得很興奮地要你拍他（們）；所以，你可以在電影裡看到滿懷夢想並嚮往著愛情的年輕人，逐漸地了解了命運的不公平、他並與現實環境緊密地互依著；所以，你可以在《孟買日記》看見汲取城市靈魂作為創作養分的藝術家，舉世而獨立地在城裡居住卻出世地生活著；所以，你也會在電影中發現有對城市了解不深卻是這個國家層級最高的人、急於介入探索進城市角落裡的各種風貌……
不同階級的人，過著不同的生活，關於這一點，阿米爾罕（以及他的導演老婆，基蘭拉奧）並不想要避諱它。小孩子被攝影了、難道就看得到照片（和影片）嗎？明明知道以後看不到，但這個世界有人拿著鏡頭對準著你、不就是一種被關注的虛榮？他們在心靈裡或許就因此稍稍抬高了自己的階級了也說不定。
而階級低落的年輕人，難道不知道愛上了高檔的婆羅門女人是沒有希望的戀情嗎？既然明明知道沒有結果，那麼擁有與放手之間、選擇了讓對方飛走去逐愛的那個決定，不也是一種高尚的靈魂階級的體現？
甚至，電影裡頭有一個老婦角色，她的年紀，比其他主角都還要來得接近這座古城，可說是最資深的孟買人。而她卻是和這座老城一樣沉默，只是默默地看著這座城市的一切，像是一縷再也無語可說的靈魂存在。
啊，總之，在《孟買日記》，你可以看見髒亂、也可以看到壞人，甚至有不公平的事件會發生，這些，都是真實存在的，阿米爾罕並不想要避諱談及。但是，在《孟買日記》裡面，你可以看見更多的，是美好的人事物。這個城市的居民，都傾瀉著無奈卻又認命的眼神，不論是被豢養的女主人、兼差維生的洗衣工，還是搞砸家庭的藝術家、甚至是獨居不言的老婦……可以說是除了隨性自恣的貴族之外，他們的理想沒有一個被實現、生活也不盡人意，溫柔的靈魂都無處可去……可是，他們仍然是住在這一座叫做孟買的城市裡，這城市依舊迷人而美麗……
所有的感情都得不到回應、所有的現實都不見改變，時間似乎就這樣地凝結在一幕印度浮世繪的熱鬧氛圍裡面。 如果你曾經一直嚮往著印度，卻沒有時間，沒有物質金錢、也沒有精神上的勇氣， 好好地去感受一趟這個國家…… 那麼，你至少不能沒有看過《孟買日記》。 畢竟這是國際公認最中肯的印度天王夫妻檔所拍出來、最真實的印度浮世繪。
cheer給《孟買日記》星星數：
議題深度★★★★★★★★★☆
劇本結構★★★★★★★☆☆☆
攝影手法★★★★★★★★☆☆
觀賞價值★★★★★★★★★☆
故事劇情★★★★★★★☆☆☆
角色魅力★★★★★★★☆☆☆
景致美感★★★★★★★★★★
寓意內涵★★★★★★★★☆☆
旅行感 ★★★★★★★★★★
（更多cheers電影碎碎念，在【雀雀 看電影】粉絲團 ）
阿米爾罕的相關新聞事蹟：
＊貓的破爛打穀機：阿米爾罕的公益廣告
＊影星阿米爾汗登時代亞洲版封面
